Translation of "need for research" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We need to go for more research funding. | コペンハーゲンのような場で国々が集まった際には |
| We need to do research. | ですから彼らの未来のためにも |
| If this research is successful, it may then reduce the need to research and sacrifice human embryos. | ヒト胚の研究の必要性や 犠牲になるヒト胚も 減るでしょう |
| Qualitative Research Software for GNUstep | GNUstep 向けの定性的研究ソフトウェア |
| Allocate a room for research purposes. | 研究用として一部屋取っておいて |
| We selected this for the research. | 一般の地域病院にはありませんが |
| They earmarked enough money for research work. | 彼らは研究費に十分金をとっておいた |
| Even worms are bought for medical research. | 虫でさえも医学研究のために購入される |
| This reference is valuable for my research. | この参考書は私の研究にとって重要である |
| We need to invest more resources into research and treatment of mental illness. | 必要があることです 精神疾患を理解すればするほど |
| It's just an example of why we need to support curiosity based research. | 絆創膏をはがしているところです |
| Research. | リーサーチだわ |
| We have little money available for the research. | その研究所に使える金はほとんどない |
| We have little money available for the research. | その研究に使える金はほとんどない |
| And it's very important for research in medicine. | これまでは この解析は スーパーコンピューターで解く程難解でした |
| But, let's take my own research for example. | 私は健康で若い成人の認識能力を調査しています |
| It also happens in, for example, cancer research. | ほんの一ヶ月前の2012年3月に |
| Experts say the research has actually been around for more than a decade, and more long term studies need to be done. | 今後も 長期的な研究が必要だそうですが クリスティーナは今すっかり信じています |
| He continued his research for a further ten years. | 彼は更に十年間研究を続けた |
| This is really important for my own research field | 物理世界におけるロボットの活動や それを実現にする計画の立案を |
| Some people will say it's for public health research. | 実験的な市場調査のためでしょうか |
| Now, Alice had trouble getting funding for her research. | 結局 たったの1000ポンドを |
| Well, because of the FDA, we didn't save the pig's life, because we need to do this type of animal research for humans. | 我々には人間のために 動物を使った この種の研究が必要なのです しかし 患者さんだったら その命を救うことができるのです |
| And the best news of all is that surgeons know that we need to do research. | 外科医に研究の必要性を 知らせることが重要になります そこで私達は慈善団体を設立し |
| That makes me to want to refuse to continue this research and research and research. | まず資金が必要だったんです |
| Some people will say it's for avant garde marketing research. | 皆さんにお伝えしたいのはこれが |
| What are the external parallels? For all research is artificial. | 現実の世界での正当性はどれくらいでしょう |
| 25.Consent procedures for children andvulnerable individuals in humangenetic research | EU加盟各国は 教育目的ならびに遺伝学の研究や新しい遺伝子検査の開発を目 的として 遺体から採取した匿名の試料を利用することができるよう 措置を 取るべきである |
| No need for that. | どうぞ |
| Your need for exploration. | あなたの人生のすべて 体のすべては 成長するのです |
| No need for threats. | 脅迫したいんじゃないよ |
| Audio Visual Research | Audio Visual Research |
| During my research | 養護老人ホームで仕事をし |
| In my research, | 他の分野の研究からも |
| Research and Development. | 研究開発のことだ |
| And the.. research? | それで 例の計画の方は |
| So this is a problem for policy. It was a problem for my research. | そこで いったいどうすれば過去のアフリカでの有病率を |
| In my own research, I've extensively used machine learning for robotics. | スタンフォード大学で生徒と作ったロボット スタンリー を紹介します |
| I've never seen, really, anywhere, this unique support for cancer research. | このような形の支援は 他では見たことがありません 皆さんのご協力と参加に感謝します |
| Scientific and Technological Advanced Research Laboratories or S.T.A.R. Labs for short? | 科学技術先端研究機関 略して S. T. |
| We need to invest in new research and innovation, especially new sources of energy and high tech manufacturing. | 人々に道を高速道路を滑走路を立て直してもらう必要が あります |
| Need we wait for her? | 彼女を待つ必要がありますか |
| We need accommodation for six. | ６人宿泊させて欲しい |
| There's no need for violence. | 暴力を要する状況ではない |
| What's he need you for? | そのときに彼は他の場所に いたいのさ |
Related searches : Need Of Research - Need For - For Research - Research For - Need For Interaction - Need For Guidance - Need For Testing - Need For Product - Perceived Need For - Need For Balance - Need For Resources - With Need For - Need For Service - Need For Disclosure
