Translation of "need from" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Need some things from a drugstore. | それがいいなら つまり |
| I need a 10 from someplace. | ここでできるのは... |
| I need to escape from this decree. | この定めから逃れないといけない |
| We need to transport goods from Florida. | 子供が書いた日記を読んで クラスの様子が分かるなんて |
| I need two people from either side. | 原子力に賛成の人は |
| And they need allies from their communities. | あのイマームのような味方や |
| We need a volunteer from the audience. | 誰か手伝ってくれる人は いませんか |
| I need space from time to time. | 私は定期的に自分だけの時間が 必要になる人間でね |
| So, what do you need from me? | ー ロサンゼルス殺人課に内部調査 ー |
| So we need new policies, we need where's that coming from, you know? | それは誰が作るのか 国の指導者達は |
| I need no livelihood from them, nor do I need them to feed Me. | われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない |
| I don't, uh, need any favors from her. | 頭を使えよ ジョニー |
| From aT I just need to get b. | 幸いルール5を使えばTはbになります |
| That's why we need care from our parents. | 世話するということは学ぶことです |
| We need to stay away from the moratoriums. | もう一度 石油の分子に |
| Clearly, I need to walk home from TED. | 私のブログに内包エネルギーの |
| Come on. What do you need from Frank? | フランクにどんな用事? |
| We'll need somebody from Trixie on the spot. | トリキシの研究員を だれか寄こしてください |
| We only need to keep them from escaping. | 我々は敵の退路を ふさいでいればよいのだ |
| They have things that they need to know from me, from other resources. | 情報を集めておかなければなりません でも私は生徒たちに問いと答えを |
| A man away from home need feel no shame. | 旅の恥はかきすて |
| But we also need the heat from the top. | そして世界のほとんどでは その |
| We need to understand peace from a toenail's perspective. | 平和を理解する必要があるのです 交渉の場で |
| We need international legislation from Copenhagen and so on. | 国民や 地方政府からの反応も必要です |
| You don't need permission from people to lead them. | しかしもしも必要な場合 こういうことです |
| We don't need it to be received from others. | 彼女は個々人の行動と 個々人の責任に |
| We need four new arms machined from solid stock. | 新しいアームが必要だな 作れる |
| They need our help. They need the cavalry, and the cavalry's not going to come from Mars. | でも騎兵隊は火星からは来ません |
| Tha's no need to try to hide anything from him. | 彼 彼が住んでいるその庭に入れて暗所で下に下に攪拌しながら物事はありますか |
| We need to learn from those figures that I mentioned. | 学ぶ必要があります 例えば クッシング博士から学ぶべきです |
| I just need to get some approvals from my boss. | ありがとうございました 上手く行ったと思います |
| Eun Jo, I need something from some of your supplies. | ちょっと使うぞ |
| Why are you hiding from me? We need to talk. | 話しがあるのよ |
| As for him who considers himself free from need (of you), | だが何の助けもいらない者 財産家 には |
| Those who are suffering from hunger in Africa need urgent help. | アフリカで飢えに苦しんでいる人々に 早急な援助が必要である |
| Choose from this list the things you'll need on your trip. | そのリストから 今回の旅行に必要な物をピックアップしておいて |
| And the evidence you need is that far from the surface. | 薬を使うってことか? |
| Work saves us from three great evils boredom, vice and need. | しかしこのような課題があっても 私は個人的に |
| We need to ask for help... from the best of us! | RER A線か あぁ |
| We need to shift that balance back from threat to pleasure. | 力関係を変えていく 必要があります 私はイギリスへ戻り お婆ちゃん役を募集しました |
| But it's one that I think we need to learn from. | ステージ1のメンバーは 人生は最悪 |
| So, to conclude, we need to get away from reductionist thinking. | 革命的な考え方をし始めなければなりません |
| One thing is we need to stay away from the theater. | 行動をおこさなければなりません |
| Reality is so complex, we need to move away from dogma. | ただ これも個人的な イデオロギーなのですが |
| We need somebody from that team in Evans City, damn it! | エバンス市には まだ到着していないのか トリキシの研究者の 誰が適当なのかわからないので |
Related searches : Need Something From - Need Help From - Need Support From - Need Assistance From - Need Input From - Greater Need - Actual Need - Increasing Need - Less Need - Any Need - Need By - Need Support - Need Time
