Translation of "never get" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Never - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I'll never get my knighthood. I'll never get my knighthood. (Laughter) | それはどうでも良いとして |
| Autistic children never get bored. | 自閉症の子供は飽きることを知らない |
| Because Bears Never Get Tired | 壁があっても追ってくる |
| I'll never get to this. | この場合 ベクトル空間は |
| You'll never get that recipe! | 貴様にレシピは渡さん |
| I'll probably never get married. | 結婚はムリね |
| We'll never get Mr. Fabulous. | ミスター ファビュラスは戻ってこない どこにいるんだ |
| You'll never get in here. | 絶対入れないぞ |
| You'll never get a taxi. | タクシーなんか絶対拾えないわよ |
| But I never get mail. | 僕に 初めてだよ |
| I'll never get over this. | 自分を抑えられないの |
| We will never get to grade them, never get to grade people as they should. | 人を正当に評価するなど出来ようもありません アウグスティヌス聖人の 神の国 に面白い引用があります |
| I'll never get to hold hands with her. I'll never get to walk with her. | 一緒になんて歩けるはずない |
| You never get off, and you never really feel satisfied. | 効果的な利他主義になることで |
| You never get something for nothing. | ただより高いものはありません |
| The two boys never get along. | その二人の少年は1度もうまくやっていけたことがない |
| I never get sick of dancing. | 私はダンスに決して飽きることはありません |
| Never did, didn't get that miracle. | でも24歳の時 カリフォルニアで 会った |
| We'll never get by those teeth! | 歯を通れるもんか |
| and still never get a valentine. | バレンタィンのプレゼント 来ないかも |
| Never get involved with a patient. | ルールその1 患者にかかわるな |
| No, never mind. I'll get him. | 待ってて 起こすわ |
| You never get upset about anything! | 君は何事にも動揺しないんだ |
| You never get upset about Joe. | ジョーのことで全然びくともしなかっただろ |
| You'll never get to know me. | 分からないわ |
| I'll never get out of here! | もう台なしよ |
| We'll never get through these woods! | この森をぬけるなんて無茶だ. |
| Once you get bugs, you never get rid of them. | しつこくて 離れん奴だ |
| Oh, you're never gonna get better, she's gonna start to think that life's never gonna get better. | どうすれば 彼女を 助けられただろう? |
| You will never get him to agree. | 彼の同意は得られないだろう |
| You never get any satisfaction that way. | それで自分にうんざりだと思ったら |
| But you never want to get stuck. | そこで私たちが二つ目の要素としてネットワークに加えたものは |
| You never know what you're gonna get. | スシのCMはどうだった? |
| I can never get in there. (Laughter) | すごいバージョンの FEAR です これが形式と内容です |
| Otherwise they'll never get out of poverty. | お金を借りる前には 学ぶことが必要です |
| They never, literally, get stuck in traffic. | だから早く到着できます |
| I'll never get tired of sucking pussy | オスカーものの演技ね |
| Never mind. I won't get into that. | 次のステップは 生きとし生けるものへの責任と呼ばれます |
| And I never get any negative reactions, | 例えば 私のことが嫌いだとか ハグしたくないとか |
| I never get what I really want. | 贈り物なんて |
| I will never get used to it. | 私は決して慣れることはない |
| Otherwise we'd never get out of here. | 払わないと 帰してもらえん |
| You'll never get off this boat alive. | 生きて出られんぞ |
| I'm never gonna get out of here. | ここから出られやしない |
| I'd never get past the tractor beam. | トラクター ビームがあったら 逃げられないぜ |
Related searches : Never Get Enough - Never Get Bored - Never Get Over - Never Get Angry - Never-never - Never-never Land - Say Never Never - Never Say Never - Must Never - Never Been - Never Used - Never Regret - Never Hide