Translation of "new buildings" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| New York bristles with towering buildings. | ニューヨークには高層ビルが林立している |
| Are these new buildings any good? Yes. | ここで良かったね |
| There are a lot of new buildings here now. | 今は新しいビルがたくさん立っています |
| There are a lot of tall buildings in New York. | ニューヨークにはたくさんの高層ビルがあります |
| You can sort of see the funky new condo buildings in between the office buildings and the public space and the new Main Street. | 新しいファンキーな分譲マンションが 見えます これは私のお気に入りの一つ ベルマーです |
| New office buildings seem to be sprouting up all over the city. | 新しいオフィス ビルが町中に急に増えてきたようだ |
| The buildings are small in comparison with the skyscrapers in New York. | そのビルはニューヨークの摩天楼と比べると小さい |
| It's between buildings. | 二つの空間の間にある場所を |
| And what they were saying on this occasion was that our competitors had to build new buildings for the new technology. | 新しい建物を建てなければならなかった と言っていました 我々は建物を未来に備えた |
| Both buildings burned down. | 家は両方とも全焼した |
| The two buildings adjoin. | 二つの建物は隣りあっている |
| These are my buildings. | 世界中の建物を バンクーバーと |
| We inspected government buildings. | これは法務省の建物です |
| lived in unburned buildings. | 金儲け目的の外国人も 多数入国しており |
| And plantations, and splendid buildings. | また 豊かな 穀物の畑と 幸福な住まいを |
| and cornfields and splendid buildings, | また 豊かな 穀物の畑と 幸福な住まいを |
| Wooden buildings catch fire easily. | 木造建築物は火がつきやすい |
| There are many tall buildings. | たくさんの高いビルがある |
| These buildings need temporary repairs. | これらの建物は応急の修理が必要です |
| The buildings look so tiny. | 建物がとっても小さく見えるよ |
| Wooden buildings catch fire easily. | 木造の建物は火事になりやすい |
| A layout resembling Aztec buildings | Name |
| After exploring recently abandoned buildings, | 何でもすぐに廃墟になりうると感じました |
| So we're building these buildings. | どれも同じ建物なので 費用効率が高いです |
| I don't admire those buildings. | つまり 困難もあるが 民主主義を信じています |
| And the buildings went up. | 大学も建てたんだ |
| Currently, the buildings are very old. | 現在の建物はとても古い |
| The buildings shook in the earthquake. | 地震で建物が揺れた |
| The earthquake suddenly shook the buildings. | 地震が突然 建物をゆさぶった |
| The town has many high buildings. | その町には高い建物がたくさんある |
| The town has many tall buildings. | その町には高い建物がたくさんある |
| That town has many tall buildings. | その町には高い建物がたくさんある |
| And corn fields and noble buildings, | また 豊かな 穀物の畑と 幸福な住まいを |
| Yeah, he jumps out of buildings. | 残念なのは この見開き自体の構成はいいこと |
| And baptiseries were specially important buildings. | もっと重要なのは キリストの教義と実践により町を支配することでした |
| The Congressional Buildings Act of 1910 | ワシントンD. |
| like people or buildings or materials. | ビジネスモデルを機能させる上で すべてのコストを考えます |
| The buildings here are multi story. | 右の端っこに見えるように |
| Not for buildings. It's operating expenses. | 経済的には 私達は本当にその日暮らしです |
| We have to do good buildings. | 街路樹の本当の役割は次の四つだ |
| Buildings are becoming bundles of services. | 暖房や冷房などのように |
| Rome has a lot of ancient buildings. | ローマには古代建築物がたくさんある |
| You can't build buildings on swampy land. | 沼地に建物は建てられない |
| There are many modern buildings around here. | この付近はモダンな建物が多い |
| Buildings of national importance are relatively safe. | 国が保存するほどの重要性を持った建物は比較的無事である |
