Translation of "new opportunities arise" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Be at the forefront of other's minds when opportunities arise. | 何か欲しい時だけ |
| But it will create new opportunities. | この提案には大変な政治意思に加え |
| Every new thing creates two new questions and two new opportunities. | もしそれが信じられるなら |
| Arise, arise, Riders of Théoden! | 起て セオデンの騎士よ |
| Arise! | 上がって来い |
| Now, the world needs opportunities for new leaders and new ideas. | 必要としています 子供はリードし成功する機会を必要としています |
| So there's a lot of opportunities that are going to arise around Wikipedia all over the world. | 世界中でウィキペディアを取り巻く 多くの 機会が生じるわけです |
| Most of the opportunities have gone New Zealand's way. | ニュージーランド優勢で... |
| But it's also a new source of opportunities for businesses. | 新しい社会的な関係性と振る舞いが出現するに従って |
| Sure, some are looking for opportunities in this new world. | これは失われつつある北極の氷の 下に眠るミネラルの権利を |
| Arise and warn, | 立ち上って警告しなさい |
| arise, and warn! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise, and warn. | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn. | 立ち上って警告しなさい |
| Arise, and warn, | 立ち上って警告しなさい |
| arise and warn, | 立ち上って警告しなさい |
| Arise and warn | 立ち上って警告しなさい |
| So, arise, Dúnedain! | 己の真価を見せよ |
| Arise, my daughter. | 娘よ 起きなさい |
| So, arise, Dúnedain! | 立て ドゥネダインよ |
| New predators, hyenas, getting faster and faster still. Grasslands created opportunities. | 草原は可能性をもたらしました |
| As you see a new set of social relations and behaviors emerging, you have new opportunities. | 新しいチャンスも生まれています 例えばツールの作成です 前もってどのようなことをするのか分かっている |
| Accidents arise from carelessness. | 事故は不注意から生じる |
| arise and give warning! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise, Sir Jiminy Cricket. | 立って クリケット卿 |
| Never avoid opportunities. | 決して機会を逃しては なりません |
| Fill out the necessary information and you're on the way to new opportunities. | 必要な情報を記入すれば 新しいチャンスを物に出来るわ |
| Fatal errors arise from carelessness. | 致命的な誤りは不注意から起こる |
| Many accidents arise from carelessness. | 多くの事故は不注意から起こっている |
| Arise and deliver thy warning! | 立ち上って警告しなさい |
| Arise ye prisoners of want! | どうした |
| Arise, my messengers of death. | 黄泉の国から |
| New conditions of life will arise about which I will know nothing. I'll no longer exist. | 戦いが済 ん で 新 しい 世界が訪れ て も |
| Opportunities are unequally distributed. | 子供達の可能性が 損なわれています |
| changing obstacles into opportunities . | 今 皆さんにも 知ってもらいたいんです |
| That encourages them to embrace new dreams, new goals, and progress in the various opportunities that music has to offer. | 音楽が与えてくれる様々な 機会に向けて前進させるのです 最後に コミュニティの領域の中では |
| How did this misunderstanding ever arise? | どうしてこんな誤解が生じたのだろう |
| Who sees you when you arise | あなたが 礼拝に 立つのを見ておられる方に |
| Arise. Give her something to eat. | 何か食べるものを |
| Arise ye workers from your slumbers, | 今こそ立ち上がれ |
| Or you can create a new primary and discreate the old primaries as they arise as secondaries. | セカンダリーとしてでてくる 古いプライマリーを消すこともできます 知識と信念の分岐点のどちら側で 自分が機能しているのかを知るのは |
| I spend a lot of time thinking about how the social landscape is changing, how new technologies create new constraints and new opportunities for people. | どのように社会情勢が変わり どのように新しい技術が新しい制約と好機を 人々にもたらすかについてです |
| Don't let opportunities pass by. | チャンスを逃すな |
| I only believe in opportunities. | だから私はこうして脅威を提示し |
Related searches : Opportunities Arise - Opportunities That Arise - Where Opportunities Arise - New Opportunities - New Issues Arise - New Problems Arise - New Sales Opportunities - Unlock New Opportunities - Seeking New Opportunities - Pursuing New Opportunities - Exciting New Opportunities - Capture New Opportunities - Pursue New Opportunities - New Growth Opportunities
