Translation of "new possibilities" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| And from that you have new possibilities for computing. | 空間コンピューティングが可能です |
| That's amazing parallel and distributed computing power, new design possibilities. | 新しいデザインの可能性が広がります このようにこれは素晴らしい潜在能力を持っています |
| I think the age of movement brings exhilarating new possibilities. | 私が旅行するとき |
| So, I'm open to the possibilities of not knowing and finding out something new. | 新しいものを生み出しています 子ども向けの本を書くのは見た目どおり簡単です |
| There's many possibilities. | 私の最後の質問です |
| There's 210 possibilities. | これは多い可能性ですね |
| So, there are two possibilities here two equally likely possibilities. | 二つの均等の可能性のみです それは 表か裏かになるでしょう |
| Well, we have four possibilities here, then we'd have four possibilities here, so we'd have 16 possibilities. | ここに4つの組み合わせが考えられ ここにも4つで 合計16通りです これではまだ少ないですね |
| Then, after about 30 seconds, it reshuffles, and you have a new set of letters and new possibilities to try. | 別の組み合わせにトライ 拍手 |
| One needs a new method to explore all of the possibilities that are out there. | 新しい方法が必要です 1つの形から様々な バリエーションが創れますし |
| As a rule, the more fundamental a new truth, the greater will be its practical possibilities. | 概して 真理が基礎的なものであればあるほど その実用の可能性も大きくなる |
| This new awareness opens up vast possibilities for applications that help improve our lives and ourselves. | 暮らしと私達自身が 向上する可能性を大幅に広げます 効率よく働いたり 休憩で もっとリラックスしたり |
| Wouldn't that be so cool, and that wouldn't that open up all sorts of new possibilities? | 開くと思いませんか 本日は 2つの プロジェクトを紹介します |
| Differences, freedom, choices, possibilities. | そして 我々は新たな機会の場を作るたびに |
| So there's 504 possibilities. | なので Marciaが議長に選ばれて |
| There's n possibilities there. | 1人 あるいは1つのものがスポット1に入れられるので |
| There's lots of possibilities. | もちろんサンフランシスコ湾は可能ですし |
| There are 3 possibilities | 1 その仕事に対する賃金を上げ 労働条件を向上させる |
| Or mean Unlimited possibilities | 本当に |
| So how many total possibilities are there? Let's think about that. Total possibilities... | どれだけ私たちは持ってますか それは 単に選び出せる数の総数です それは 1,2,3,4,5,6, |
| All cultures through all time have constantly been engaged in a dance with new possibilities of life. | 常に新しい生活の可能性と共に 戯れてきました |
| That's a lot of possibilities. | では 少し小さな例をやってみましょう |
| Well, there's 3 possibilities, right? | そして この3つのそれぞれに カップ1へ入れる方法が |
| These are all the possibilities | そして見ての通り それらは36あります |
| There are only 4 possibilities. | この文法は退屈かもしれません |
| All of these are possibilities. | 論点は |
| So, there are many possibilities. | 笑 |
| Here I've written nine possibilities. | 返されたリストに含まれる要素を チェックしてください |
| Let's go through the possibilities. | halts tsif がTrueだとします |
| You have an infinite number of possibilities here and an infinite number of possibilities here. | 無限の数です より大きい無限の可能性です |
| In the possibilities of linking together magic, the earth and technology, there are multiple possibilities. | 1つにつなげることで たくさんの可能性が生まれます 次の本ではiPadのビデオを使った |
| Four years ago, I know that many Americans felt a fresh excitement about the possibilities of a new president. | 新鮮な興奮をしたのは存じてます 選択結果は 我々の党の選択ではありませんでしたが |
| And with that shift in thinking, we can now start to imagine new questions, new possibilities for robots that we might not have thought about otherwise. | 私たちはロボットに対して今まで考えたことがなかった 新しい問いかけや可能性を想像することが可能になりました でも 私たちの社会的なボタンを押す 事とは何でしょうか |
| We're entering a new era in consumer electronics where the combination of hardware, software, and the cloud is opening up an entirely new world of possibilities. | ハードウエア ソフトウエア クラウドが 統合して新しい可能性が開ける時代です プロジェクト タングステンではAndroidと Google Playの能力を統合して |
| There's possibilities. The borders are important. | 他の要素として 鉱山 天気 道 標高などがあります |
| So all of these are possibilities. | いきなりウサギ4匹から5匹にしないといけないわけじゃないんだ |
| So there are nine possibilities here. | 今度は 副議長を選ぶとき |
| So, those are the two possibilities. | 二番目は 私たちはそこまで来ているとは思いません |
| Rather both of them are possibilities. | そこで表と裏の確率は等しいので 結果の平均値を取りましょう |
| So how many equally likely possibilities? | 均等な可能性の数 |
| Well, there are only two possibilities. | 私たちは コインの周囲部がちょうど地面に当たったまま |
| There are at least three possibilities | ひとつは自分が太ったせいで |
| There is 29 equally likely possibilities. | この29の均等な可能性のうち 黄色のキューブであるのは5です |
| So now your set of all the possibilities of 2 tuples, well, you'd have 100 times 100 possibilities, so you'd almost have the squared number of possibilities. | 100 100で 100の2乗あります Rの可能性の数の2乗の |
| So that means that there would've been 100 possibilities there, and then there's another 100 possibilities there. | ここにあり また別の100の可能性が ここにあります だからこのセットの 2 組のすべての可能性は |