Translation of "new tab" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| New Tab | 新規 タブ |
| New Tab | 新しいタブComment |
| New Tab | 新しいタブ |
| Open new tab | 新しいタブを開く |
| New tab title | タブの新しい名前 |
| Open new tab | 新しいタブを開きます |
| Open in New Tab | 新しいタブで開く |
| Create a new tab | 新しいタブを作成します |
| Open a new tab | 新しいタブを開きます |
| Enter new tab text | タブの新しい名前を入力 |
| Open in New Tab | 新規タブで開く |
| Open in New Tab | 新しいタブで開くshortcut for expanding the header of a group in the message list |
| Open Link in New Tab Opens current link in a new tab. | リンクを新しいタブで開く 現在のリンクを新しいタブで開きます |
| New Tab Page We've also added improvements to your New Tab page. | 新しいタブのページでは クリック一つで簡単に 最近よく見るページを開けるようになりました |
| Open in a new tab | 新しいタブで開く |
| Disable Open In New Tab action | 新規タブで開くを無効にする |
| Open location in a new tab | in a 新規 |
| Open a new tab in home | 開く a 新規 in |
| Open the document in a new tab | 文書を新しいタブで開きます |
| This will open a new tab opened from a page after the current tab, instead of after the last tab. | 最後のタブの後ではなく 現在のタブの後に新しいタブを開きます |
| To start using the New Tab page, create a new tab by clicking the ' ' at the top of your browser. | 新しいタブのページには ページの表示履歴から 最近よく見るページのサムネイルが表示されます |
| Creates a new tab which can display another log. | 別のログを表示する新しいタブを作成します |
| Show'New Tab 'and'Close Tab' buttons in tab bar | タブバーに 新しいタブと タブを閉じるボタンを表示する |
| Open all bookmarks in this folder as a new tab. | このフォルダのすべてのブックマークを新しいタブとして開く |
| Create a new tab in an existing window rather than creating a new window | 新しいウィンドウを開くのではなく 既存のウィンドウに新しいタブを作成する |
| TAB | タブCSV separator |
| Tab | Tabkeyboard key name |
| TAB | TAB |
| Tab | タブuser can set an user defined delimiter |
| Tab | タブ |
| Tab | テーブル |
| Tab | TabQShortcut |
| Embedding Tab | 組込み タブ |
| Appearance Tab | 外観タブ |
| Applications tab | 効果タブ |
| Workspace tab | スタイルタブ |
| Open Tab | タブを開く |
| Close Tab | タブを閉じる |
| Tab size | タブサイズ |
| Next Tab | 次のタブ |
| Previous Tab | 前のタブ |
| Next tab | 次 |
| Previous tab | 前曲 |
| Detach tab | 切断 |
| Duplicate Tab | タブを複製Comment |
