Translation of "newborn mortality" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Newborn babies, | みんなでデモに参加してたわけだ |
the newborn was convulsing. | 新生児は痙攣し |
It's infant mortality. | 何人かのスウェーデン人学者が親切にも |
Fear of mortality. | 死に対する恐れなの |
Her first words as a newborn. | 生まれ変わった最初の言葉 |
Remarkable impact on mortality. | 死亡率に対して注目すべき効果を与えます この問題への強力な解決法なのです |
A newborn baby is liable to fall ill. | 生まれたばかりの赤ん坊は病気になりやすい |
And they said, Let's work on newborn jaundice. | 黄疸も とても深刻な 世界的な問題のひとつです |
And they said, Let's work on newborn jaundice. | これは複雑な世界全体の問題です |
Wobbly as newborn colts, but they're getting stronger. | 生まれたての仔馬なので 不安定ですが 力強くなってます |
A white gold tiara for a newborn baby. | あれは赤ちゃんには 高価すぎるわ |
Beowulf's greatest enemy was mortality. | オセロの敵は嫉妬 |
And she's recognizing the dangers of mortality and why she should break away from mortality. | なぜそれを排除すべきかを悟ります いいですか 私にとっては |
I forgot how much trouble a newborn can be. | 一晩中寝ている |
They don't have a mortality rate. | 車に死亡率という観念はありません |
And yet, operative mortality dropped profoundly. | 今は外科は本当に有効な手段となりました |
Mortality 300,000 people dying each year. | 約半数 60万人の人が後遺症をかかえ |
Mr Tanaka showed us many pictures of his newborn baby. | 田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた |
Mr. Tanaka showed us many pictures of his newborn baby. | 田中さんは今度生まれた赤ちゃんの写真をたくさん見せてくれた |
Child mortality is down by two thirds. | 一人あたりの食糧生産高は |
With income down there and child mortality. | 世界で何が起きたのでしょう? |
We saw no other mass mortality events. | 近年のこういう事象はほんとうに稀なのです |
Kenya had per child mortality of 128. | 恐ろしいことに |
Take child mortality the aim here is to reduce child mortality by two thirds, from 1990 to 2015. | 目的は幼児死亡率の削減で 1990年から2015年の間に 2 3にすることです |
You can see this as early as even in newborn infants. | もしこの反応を見たいなら 苦い物質や酸っぱい物質を |
So this is a newborn intensive care unit in Kathmandu, Nepal. | ここの赤ちゃんはみな こんな感じの保育器の中にいます |
So this is a newborn intensive care unit in Kathmandu, Nepal. | 毛布にくるまれただけの赤ちゃんは このような保温器に入るべきなんです |
She was discovering what mortality actually means, and if she is at the depths of mortality, what really happens. | もし自分が死すべき運命ならば 何が起きるのかを見出すのです 死すべき運命の危険性に気づき |
Singapore had twice the child mortality of Sweden. | 熱帯の国です |
You know, you're thinking about your own mortality. | ほら 地平線の上に死神が見えます |
Then there was similar mortality in '97 '98. | わかったのは |
Breast cancer, mortality is down to four percent. | 4 まで下がっています 40年間に渡って |
Mortality is not going down, it's going up. | そして 彼女は疑問を投げかけ |
The relationship between child mortality and family size. | 女性一人に子供が 1 2 3 4 |
They had low child mortality and small families. | 家族数も少ない 何がおきるでしょうか |
And these are not trivial differences in mortality rates. | ほかにも見方があります |
Childhood mortality has come down a factor of 10. | 10分の1に低下しました これに加えて 食糧コスト |
The second item on the agenda is maternal mortality. | 出産による死亡率です 私たちの世界では子供の誕生は |
And it's not just the mortality from these disorders. | 罹患率の問題もあります 身体障害を見るなら |
But it's not just the mortality from these disorders. | 疾病率です |
You know how newborn babies believe they're part of everything they're not separate? | すべてのものの一部だと信じていて 切り離されていません 同一性とも言えるその根本的な感覚は |
Mortality at birth was over two and a half percent. | 成人と子どもの死因のうち 15 超は |
Not just child mortality alone, you need also family planning. | では なぜ私たちがこの仕事に |
It's a condition or a situation that leads to mortality. | 自殺がどれ程頻繁か という事は 多分知られていないと思います |
Sweden achieved a low child mortality because we started early. | 幼児死亡率の削減もできたのです 初等教育を1842年に |
Related searches : Newborn Care - Newborn Death - Newborn Child - Newborn Children - Newborn Period - Cardiovascular Mortality - Overall Mortality - Excess Mortality - Premature Mortality