Translation of "newly established" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Established - translation : Newly - translation : Newly established - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Newly revoked
新たに破棄された
Newly printed books smell good.
新しく印刷された本はよいにおいがする
The dress is newly designed.
その服は新しくデザインされたものだ
Episode 1 . Newly Wed Morning
最近 日に日に感じるの
Connection established.
接続が確立しました
Connection established
接続確立Comment
Don't squander your newly earned money!
ようやく稼いだ金を無駄遣いするなよ
The priest blessed the newly built church.
司祭は新しく建てられた教会を祝福した
Renaming the newly created profile was canceled.
新規プロファイルの作成がキャンセルされました
Connection already established.
接続は既に確立されています
No, it's established.
私はあることを聞いたことがある...
Centers were established.
私は並行する二つの世界の住人でした
A resource handle to the newly created blob.
返り値 新規に生成されたblobへのリソースハンドル
A resource handle to the newly created CLOB.
返り値 新規に生成されたCLOBへのリソースハンドル
His suit, though newly bought, was worn out.
彼の洋服は新しく買ったのだが擦り切れていた
The newly married couple walked hand in hand.
その新婚夫婦は手をつないで歩いた
Some settings may affect only newly started applications.
一部の設定は新しく起動するアプリケーションにのみ適用される場合があります
Like createdb, but also open newly created database.
createdbと同様にプロジェクトを作成し これを開きます
I was a newly fledged lawyer back then.
収容所に行って 面会室に入りました
England established many colonies.
英国は多くの植民地を設けた
Britain established many colonies.
イギリスは多くの植民地を設けた
New connection automatically established
新規接続を自動的に確立しましたName
IPSec phase 2 established.
接続が確立しました
Low level connection established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
Jordan simply occupied it during its previous attempt to destroy the newly established State of Israel in 1948, changing the commonly accepted name Judea and Samaria to the West Bank .
しかし彼らは誰をも納得させることはできませんでした
The Jews accepted it and went on to create the State of Israel, while the Arabs refused the compromise and launched a war to destroy the newly established Jewish State.
決議案181号は もともと拘束力を持たないので 法的地位のないままになって しまいました
The newly elected president is something of a poet.
新しく選ばれた大統領はちょっとした詩人である
Apply settings only for newly opened or created torrents
新しく開いたか作成された torrent にのみ設定を適用する
by the established House (Mecca),
不断に詣でられる聖殿にかけて
They established settlements in Africa.
彼らはアフリカに植民地を作った
A network connection was established
Name
A network connection was established
ネットワークインターフェースが追加されましたName
The connection has now established
接続が確立しましたName
Low level IPsec connection established.
ローレベル IPsec 接続が確立しました
We've established that multiple times.
これは 負の側面から
What time was death established?
死亡時刻は
Why on earth did you sell your newly built house?
一体全体どうして新築した家を売ってしまったのですか
Why on earth did you sell your newly built house?
一体全体 どうして建てたばかりの家を売却してしまったんだい
Click here to scan for newly installed Netscape plugins now.
ここをクリックすると 新しくインストールされた Netscape プラグインの探索を開始します
Show for each folder the number of newly arrived messages
それぞれのフォルダの新着メッセージ数を表示
Then, the word iPad was newly born into the world.
2つ目の波は米国での iPadの先行発売日でした
They have established a new government.
彼らは新政府を樹立した
He established his son in trade.
彼は息子を商売につかせた
He established himself as a politician.
彼は政治家として身を立てた
His maiden work established his reputation.
彼は処女作で詩人として名声を確立した

 

Related searches : Newly Established Company - Newly Established Partnership - Is Newly Established - Newly Arrived - Newly Renovated - Newly Hired - Newly Refurbished - Newly Implemented - Newly Opened - Newly Updated - Newly Manufactured - Newly Defined