Translation of "news summaries" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Summaries | 要約Comment |
Enable tooltips for displaying summaries | 要約を表示するツールチップを有効にする |
I actually received meaningful summaries. | 食にまつわるトーク全てを要約して |
Tom's summaries are always full of misprints. | トムの作るレジュメはいつもミスプリだらけだ |
Looking at one of these particular summaries, | そこからPerson of the Yearの |
So I had 50 overall summaries done. | この時は25セント払いました というのも作業がちょっと難しいと思ったからです |
Select the plugin summaries to show on the summary page. | 要約のページに表示するプラグインを選択します |
News! News! | ニュース ニュース |
You want to scroll down and look for the Method Summaries. | この中には置換に関していくつか選択肢があります |
So I thought, I probably have to take this one step further here and create summaries of the summaries, and this is exactly what I did. | 600個ある要約を TED.comでの評定を基に |
No news is good news. | 無事に便りなし |
No news is good news. | 便りがないのは良い知らせ |
Good news and bad news. | 悪いニュースがあります |
The Daily News with news! | 新間はいかが |
The Daily News with news! | 新間はいかがですか |
Good news and bad news. | 差し引きゼロだ |
From the news? The news? | ニュースで? |
News | ニュース |
News | ニュースComment |
News | 新規QShortcut |
Check this box if you want to match item summaries against your search pattern. | 現在時刻線に秒を表示させる場合 このボックスをチェックします |
Under the method summaries, there are a couple of different options for replace. Let's | その中の1つを見てみましょう 詳細があります |
Good news, good news Chariot's coming. | 福音だ 馬車が来る |
Good news, good news Chariot's coming. | 福音だ 馬車が来る |
I've got news, Dad, important news. | 伝えたいことがあるの 大事なことよ |
Monty, good news, pal. Good news. | モンティ いいニュースだ |
The Daily News, the Daily News. | 新間はいかが |
News. All the basic news... channels. | ニュース だいたいのニュース |
There's good news and bad news. | いい話と悪い話がある |
I have good news and bad news. | どっちから 聞きたい |
So the good news and bad news. | 悪いニュースは 96 の人が |
I have bad news and worse news. | 良くない報せは あなたが あと24時間しか生きられないということです |
The good news,or the bad news? | どっち 良いニュースか悪いニュースどっち |
So I took the 600 summaries that I had, put them into nine groups according to the ratings that the talks had originally received on TED.com and asked people to do summaries of those. | 9つのカテゴリーに分類して それらの要約を作業員に頼みました やはり 解釈違いもありました |
News Reader | ニュースリーダー |
News Reader | ニュースリーダーName |
KDE News | KDE ニュースName |
Google News | Google ニュースQuery |
Newport News | ニューポートニューズCity in Virginia USA |
Akregator News | Akregator News |
Posting News | ニュースを投稿Name |
Reading News | ニュースを読むName |
News Article | 記事 |
Breaking news. | 被疑者は |
Great news. | これをみんなが知らないことが すごく悔しいんだ |
Related searches : Executive Summaries - Data Summaries - Order Summaries - Discharge Summaries - Management Summaries - Case Summaries - Research Summaries - Book Summaries - Clinical Summaries - Payment Summaries - Project Summaries - Sales Summaries - Lay Summaries