Translation of "next chance" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Aren't you looking forward to your next chance to speak? | 次に話す機会を楽しみにして待ちませんか |
| Next time you get the chance to enjoy watching the All Blacks play | 今度そのテ ラウパラハのハカを見ながら |
| For the next state we find ourselves to be with 0.5 chance to be in A and 0.5 chance to be in B. | 0 5の確率でBにいることが分かっています もしBにいた場合は確実にAへ遷移します |
| Chance | チャンス |
| I hope I will have a chance to see you next time I'm in New York. | 私が 今度ニューヨークに行ったときにお会いする機会があるといいなと思っております |
| I hope that I will have a chance to see you next time I'm in New York. | 私が 今度ニューヨークに行ったときにお会いする機会があるといいなと思っております |
| Fat chance. | まず見込みはない |
| What chance? | 感染して何週間にもなってる |
| 70 chance of success, 30 chance of failure. | さて この形式の定義が |
| The Order of Chance The order of chance | チャンスの順番 |
| But the only way to find out is by giving everyone the chance to be the next Einstein. | 全ての人間に与えること 教育を通じて実現するのが 唯一の方法なのです |
| 95 percent chance. | このサンプルで ランダムT統計を |
| By any chance, | スンジョと一緒の道を行くのかなぁと |
| Not a chance. | その道の上下とも 火が手に負えなくなってるんだ |
| One half chance | これらは 均等に起こる事象の とても良いモデルです |
| By any chance, | Real 2PM?! |
| Not a chance. | 気分はどうだ? |
| By any chance... | 一緒なのか |
| Not a chance. | ウジが主役だ |
| Now's our chance! | 今がチャンスだ 行け |
| Not a chance. | 知らんな |
| Please chance it. | 早く頼む |
| Not a chance. | 無茶な |
| Not a chance! | あたいが殺されちまうよ やなこった あたいが ころされちまうよ |
| Not a chance. | Gimme! やなこった お姉さま方に頼まれてんだよ |
| Now's your chance | Now's your chance |
| Last chance, Marie. | 最後のチャンスだぞ |
| One percent chance is more extreme than a 40 chance. | 100万分の1は1 000分の1よりも 極端であるというわけです |
| It could be 1 3 chance fair, 2 3 chance unfair. | 24.19 の |
| And maybe those who move better than others have got more chance of getting their children into the next generation. | 子供を残せる確率が高いのかもしれません 進化の過程で動作はよりよくなってきたのです |
| Well, there's a 1 2 chance of getting a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of heads let me switch colors 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, 1 2 chance of a heads, and then 1 2 chance of a tails. | 2分の1で表 色を変えます 2分の1で表 2分の1で表 2分の1で表 最後に 2分の1で裏です |
| Give me another chance. | もう一度チャンスをくれ |
| You'll get another chance. | また別のチャンスがあるさ |
| They watched their chance. | 彼らは好機を訪れるのを待った |
| Don't miss this chance. | チャンスを逃すな |
| Never had a chance. | 壁が崩れ落ちた |
| You had your chance. | 分かってる |
| I'll take my chance. | さあ彼をつかまえるんだ |
| By any chance... housewife? | 主婦 それが良いわ ハニ おぼんが よく似合ってるし |
| Gives me a chance. | もし もし結婚してなかったら 私はあなたをつかむわ |
| Give nature a chance. | ここでイスラエルと海外の |
| I'll take the chance. | 私は運に賭ける |
| You've got no chance... | チャンスはないさ |
| You've got no chance. | ランボー もうチャンスは無い |
| You'll get your chance. | チャンスは来る |
Related searches : Until Next Chance - Next Next Week - Next To Next - Pure Chance - Chance Event - High Chance - Unique Chance - Chance Level - Best Chance - Remote Chance - Chance Meeting
