Translation of "next couple days" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| I'd like to take a couple of days off next week. | 来週 二日間のお休みをいただきたいのですが |
| Couple of days. | フィル |
| Maybe in the next couple of days. I gotta find myself a job. | そのうちね 先に仕事探しをする |
| 'I was followed for the next couple of days, but it didn't bother me. | それから数日間 俺は尾行されたが |
| Oh, a couple of days. | じゃパパは怒らないわね |
| Next x days | 次の X 日 |
| Oh, couple of days, with luck. | 学校に戻らなくちゃ |
| He stayed there a couple of days. | ２ ３日そこに滞在した |
| I'm taking a couple of days off. | 私は数日間休みを取ります |
| I'm taking a couple of days off. | 私は２ ３日仕事を休む |
| Show the next n days | 次の n 日を表示 |
| For the next 30 days. | ありがとうございました |
| I am taking a couple of days off. | 私は２ ３日仕事を休む |
| I am taking a couple of days off. | 二日ほど休みをとります |
| Being apart from you for a couple days... | 私があんたにとって どれだけ子供っぽくて 苦労をかけてたか 分かったわ |
| Even skipping a couple days, here and there. | 20時間やるというのは そんなに大変なことじゃありません |
| I'll be back in a couple of days. | 分かりました |
| But it's only for a couple of days. | ううん まだ本当の退院じゃなくて |
| The couple next door are fighting again. | 隣じゃまた犬も食わない夫婦喧嘩をしているよ |
| We run from a couple of laptops, and in the first couple of days, | 援助を求める人から 4,000通の電子メールを受け取りました |
| Where have you been the past couple of days? | ここ２ ３日どこ行ってたんですか |
| He will be back in a couple of days. | 彼は２ ３日後に戻ってくるでしょう |
| Be havin' an inquest in a couple of days. | 残って証言するかどうかは お前次第だ |
| Look, our janitor left a couple of days ago. | 新しい用務員を募集中なの 彼の部屋を使えるわ |
| Take a plane. Disappear for a couple of days. | 飛行機に乗って 二日ほど姿を消せ |
| Probably left town within the last couple of days. | どこに向かっていたか 知ってますか 警部補 |
| This way I bought myself a couple of days. | もっと実験する為に? |
| Give me a couple of days on that one. | 数日間は必要だよ |
| From start date show next days' activities | スタート日から次の 日のイベントを表示 |
| Give me another couple of days to think it over. | よく考えてみる時間が欲しい |
| He stayed at a hotel for a couple of days. | 彼はホテルに２ ３日泊まった |
| You'll be all right again in a couple of days. | ２ ３日したら元どおり元気になるよ |
| Let me think it over for a couple of days. | そのことは２ ３日考えさせてくれ |
| I'm going to stay there for a couple of days. | 私はそこに２ ３日滞在するつもりだ |
| Uh, you say it'll be a couple of days, huh? | ああ 部品が手に入れば |
| I've gotta find a couple of days work pretty soon. | なるほど |
| Now here at TED, over the last couple of days, | 不可能を可能にできると |
| I'll, uh, wind it up in a couple of days. | 一緒に あの 飲みましょうか? |
| In a couple of days, he'll be ready to talk. | 天井のライトにマイクを しかけてあり |
| A couple of days ago, you didn't have a dime. | それで結局 死ぬことになった |
| Just for a couple of days. Another time maybe, ok? | ごめんなさい 仕事は優先しなきゃ |
| Hey, man. Don't worry. We got a couple of days. | なあ 心配するなよ まだ時間はある |
| Could you lend me your bicycle for a couple of days? | 君の自転車を２ ３日貸してくれませんか |
| There's only a couple of days left until our winter vacation. | 冬休みまであとわずかだ |
| I am going to stay here for a couple of days. | 私は二日間ここに滞在するつもりです |
Related searches : Couple Days - Next Couple Weeks - Next Couple Of - Couple More Days - A Couple Days - Couple Days Ago - Couple Of Days - Last Couple Days - Next View Days - Next Few Days - Next Coming Days - Days
