Translation of "next generation technologies" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Next generation application launcher. | 次世代のアプリケーションランチャー |
| Another more advanced technology we're looking at right now, our next generation of technologies, are more sophisticated printers. | 我々の次世代技術で より洗練されたプリンタです このプリンタは患者の体に直接 |
| You belong to the next generation. | 君たちは次の世代の人間だ |
| Styling of the next generation desktop | 次世代デスクトップのスタイルName |
| Fiber next generation way of communicating. | ここに銅の部分が見えますね |
| We always used then the latest generation of technology to create the next generation. | 次の世代の技術を 生み出すのです 活版印刷の普及には 1世紀かかりました |
| Evolution is all about passing on the genome to the next generation, adapting and surviving through generation after generation. | 適応して 世代を通して 生き延びていくことなのです |
| A politician thinks of the next election a statesman, of the next generation. | 政治屋は次の選挙のことを考えるが 政治家は次の世代のことを考える |
| Tag your music with the next generation MusicBrainz tagger | 次世代の MusicBrainz タグ付けプログラムで音楽にタグを付けます |
| A free next generation cross platform music score editor! | フリーの次世代クロスプラットフォーム楽譜エディター |
| He is the person to lead the next generation. | 彼は次の世代を指導すべき人物だ |
| And perhaps it's the connection to our next generation | 13年前の私の家内と娘のように |
| And the next generation fiber will be simply magic. | 本当に素晴らしい 現在の光ファイバーを はるかに超えるものです |
| We have to transmit our culture to the next generation. | 我々は自らの文化を次の世代に伝えていかなければならない |
| And we save some of those for the next generation. | しかしほとんどの種は挽かれて |
| I hope that the next generation will live for happiness | また会場にいらっしゃる 皆さんも私の話をきっかけに |
| But then the next generation of planes saves about half. | やはり 燃料を買うよりもずっと安いのです |
| Big data is so voluminous that it overwhelms the technologies of the day and challenges us to create the next generation of data storage tools and techniques. | 現在の技術では扱い切れず 次世代のデータ保存ツールや技術を 創るという課題を突き付けてきます |
| And the women decided that they would train not the next generation of girls, because they had grown too old already, but the next generation. | 子どもの世代を訓練するのではなく 孫の世代を訓練することに決めました 私はスタジオに座って |
| They had to pass the tradition on to the next generation. | 彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった |
| Hi I'm Chris, and I'm educating the next generation of Webmakers. | 次世代のウェブメーカーを教えています 私はゼイナブ 15歳です |
| My next plan is to develop technologies related to ears and sound. | 作りたいと思っています 私の父は82歳ですが |
| They weren't able to pass on that tradition unto the next generation. | 彼らはその伝統を次の世代に伝えなくてはならなかった |
| My name is Heather, and I'm teaching the next generation of Webmakers. | こんにちは 私はクリス |
| And, of course, we'd like to inspire and engage the next generation. | SETIが開発した教材を |
| This is the next generation robot, DARwln IV, but smarter, faster, stronger. | より賢く より速く より強くなっています その能力を披露しようとしています |
| Wow 4th generation 4th generation | 今回のHOTTEST 4期は随時募集なので好きな時にいつでも加入することができます |
| Self assembly is being used as a new design, science, and engineering tool for making the next generation of technologies easier to build, more adaptive, and less reliant on fossil fuels. | 自己組織化はデザインや科学や 工学の新しい方法として 自己組織化はデザインや科学や 工学の新しい方法として 次世代の科学技術を創り出しており |
| But each generation passes on to the next the fruits of their labor. | 祖母は家を持てませんでした |
| to pass the baton of concern and hope on to the next generation. | バトンを渡すためだよ ミラノの奇蹟 の最後の場面で |
| Generation | 生成 |
| You're not going to get the next generation, or the generation after, to be able to think like this if they're not nourished. | 栄養不足で こんなふうに考えることすらできないかもしれません 化学物質を |
| People are sitting there sort of ready to get the next generation computer architecture. | 辿り着く為に準備をしている 人々は いえ あなたはかつて より速いデスクトップコンピュータを望んでいた |
| Yeah. So, today is the official public unveiling of the next generation of Scratch. | Scratch 2.0です |
| The next generation doesn't even have to worry about this game it is over. | そして最大の問題が 直近の25年の間に起きました |
| So we're able to pull in the next generation in a totally new way. | フェミニズムを全く新しい形でです 母が グロリア スタイネム と言えば |
| Say they double every generation, and five generations before the end the petri dish is 15 16ths empty, and then the next generation's 3 4ths empty, and the next generation half empty. | 3世代前には 残りが 4分の3になってその次には半分が空いています 半分空のシャーレは 一世代で一杯になります |
| Communication technologies | これは 50もの評価の尺度があります |
| Generation X, which is a small generation. | 彼らはまだ子供を産み続けていますが |
| like vacuum tube technologies, and relay based technologies. | しかも それらもこのグラフに良くフィットする |
| But more important we will inspire the next generation of scientists, technologists, engineers and mathematicians. | 次世代の科学者や テクノロジスト エンジニア 数学者たちを奮起させることです 次世代の科学者やエンジニア 数学者 |
| I doubt that we'll have a viable world to hand on to the next generation. | 有望な世界を引き継げないと思うのです 我々が今 成すべき事 |
| Which means that we can now present to the public the next generation of customization. | 次世代のオーダーメードが 利用可能になったということです 誰もが自分の好みに合わせて |
| That means, in the next generation, more children will have the genes to be taller. | より多くの子供が背の高くなる遺伝子を持つ これを百万年くり返すと |
| Only in that way can we continue to advance from one generation to the next. | 前進し続けられるのです これから50年後すべての教育が |
Related searches : Generation Technologies - Next Generation - Generation Of Technologies - Power Generation Technologies - Distributed Generation Technologies - Next Generation Device - Next Generation Material - Next Generation Performance - Next Generation Approach - Next Generation Leadership - Next Generation Collaboration - Next Generation Technology - Next Generation Products - Next Generation System