Translation of "nip off" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
Nip and tuck till crack of doom. | 子宮で告げられた運命が |
You wait. We'll nip this in the bud. | エイブ トラブルは 未然に防ぎたい |
I think we should nip this in the bud, because it's gonna get really... | 止めたほうが良いわよ だってこれって... |
Off, all off! | 全部剃ったんだ ヒゲ |
This is a little straw, and what you do is you just nip two corners here, and this becomes like a baby crocodile's mouth. | 両端をつまんでみます この部分です 子ワニの口みたいになります 口にくわえて吹いてみます |
Get off! Get off! | 発車ベル |
Camera's off. It's off. | カメラは止まってる |
Back off. Back off. | さがれ さがれ |
Back off. Back off. | 下がれ |
Bug off. Bug off! | おい やめろよ |
Back off! Back off! | 下がれ |
get off! Get off! | 離して |
Don't get off! Don't get off! Don't get off! | 化石が相手ならこんな危険はありません |
Take it off! Take it off! Take it off! | 脱げ |
Off! Oh no, no. Off! | カット カット |
Back off, Harry. Back off. | さがれ ハリー さがって |
Get off! Get off me! | 放して |
Back off! Just back off! | やるか |
Fuck off! Fuck off, man! | やめろ |
gulps Like off off? Yeah. | 電源が |
Off | オフfilename |
Off | automatic resize |
Off | 表示しない |
Off | オフ |
off | オフ |
Off ' | ナンセンス アリスはとても大声で 明らかに 氏によると 女王は静かだった |
Off! | 切りますよ |
Off! | カット |
Off! | オフ |
Off! | 降りな! |
Get him off. Get him off. | 離せ 離せったら |
Exactly. Now toddle off, toddle off. | その調子で 行きなさい |
All off, take it all off. | 全部 脱いで |
Get off me. Get off me! | ふざけるな やめろ |
Get off her! Get off me! | 離れるのよ! |
Turn the thing off. Turn it off. Turn... turn this thing off. | あなたん家に 行かなきゃ... |
Hey take it off. Take it off. | いや 可愛いいよ |
Lay off me, will you! Lay off! | やめてくれ |
Off the throne. He's off the throne. | こりゃやばい 父さんが降りてきたんだ |
Get it off! Get it off me! | やめてくれ |
Eight Off | エイト オフ |
Cool off! | 頭を冷やせ |
Hands off. | 触るな |
Fuck off! | クソくらえ |
Back off! | 下がっていろ |