Translation of "no and no" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| And I say no, no, no, no. | 私はその取引は出来ません なぜなら現在 |
| No, no, yes, and no. | 他の情報が何もないBとCは Aから影響を受けています |
| No. 1, No. 2, and No. | それは立方体が3面を持っているからです |
| And he says, No, no, no. | 泊まりに来たんだ |
| No plowing, no fertilizer, no pesticide, and no weeding. | 草を取り除かない方法があることを 川口さんは初めて知りました |
| No, no, no, no, no, no, no... | さあ ダック君 そういうことだ もう 仕事が尽きたんだよ |
| It is no, no, no, and yes. | 最初の問題はシンプルですね |
| MAX No, no, no, no, no! No, no, no! | 気が抜けてる! ダラダラと感傷的運弓法だ |
| No, no, no no no!! | くしょおおお |
| No, no, no, no, no. | いったい違いは何でしょう |
| No, no, no, no, no! | おい おい ダメだ |
| No no no no no. | こらこらこら |
| And she said, No no no. I'm done. | あなた良いパートナーじゃないもの と彼女は言いました |
| No threats, no assault and battery, no motive. | 脅迫 暴力 動機 どれも無い |
| And Rand McNally says, No, no, no, no, Agloe is real. | みんなアグローという町が |
| No thought's forthcoming, no good, No idea's born and no word. | 思考も意思も 文字もない |
| No, no, no, no. | 調理したものを食べる方が良いでしょう |
| No, no, no, no. | だめだめ |
| No, no, no, no. | いや いや 構うな |
| No, no, no, no. | ちょ ちょ ちょっと待った |
| Oh no no no no no. | 大切な事など 何があるのか |
| No notifications and no jobs | 通知もジョブもありません |
| No, no, no just kidding, no no. | 電話番号を探し出すことすらしなくてすみました |
| Oh no, no, no, no. | なにがおこっているのか 全部説明するよ |
| No! No, no. Oh, no. | なんでそうするのよ? なんで ? |
| No, no. No, no, watch. | イヤ イヤ 見てなさい |
| Oh, no, no, no, no. | いえ いえ いえ |
| Oh, no, no, no, no! | くそ くそ |
| He has no wife, no children and no friends. | 彼は妻も子供も友達もいません |
| He has no wife, no children and no friends. | 彼は奥さんと子供と友達がいない |
| I suggested it and people said, No no no. | 違う違う ゾウを見てよ |
| You have no body, no birth, and no death. | それなのにどうして |
| There is no spring, no sun, and no happiness. | 春も太陽も幸福も 存在しない |
| No, no, no! | 違う 違う 違う |
| No. No. No. | おや これはいいぞ 何持ってきたんだ |
| No, no, no. | 彼らは役立たずじゃない 新聞記者だ |
| No, no, no! | 何だよ |
| No. No. No. | 悲惨な事なんです 野生に住む彼らを守れていない証拠なんですから |
| No, no, no. | きっとあなた達には大変ね |
| No, no, no. | 放して |
| No, no, no. | スタントン 映画館から出て |
| No,no,no | こちらに遊びに来てね |
| No, no, no! | 良い... |
| No, no, no. | まず 創作の神様に |
| No No No | どうしたんですか |
