Translation of "no collusion" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
And we need collusion. | 今までなかったような 恊働グループを作るのです |
Collusion with the Cylons? | サイロンと共謀 |
At this time, we should wipe out crime and collusion. | この際 犯罪と癒着を一掃すべきです |
The sports world should, at this time, eliminate the collusion with criminal organizations. | スポーツ界はこの際 犯罪組織との癒着を一掃すべきです |
Well, hopefully you'd be in jail if you had good regulators, because that's called collusion. | カルテルとは 価格を調整するグループのことです |
and collusion with a Cylon agent. Specialist Socinus. But after reading the transcripts I have my doubts. | サイロン工作員と共謀で起訴なんて ソサイナス特技兵です |
Sir, are you aware that both Lt. Valerii and Chief Tyrol... have been implicated as possibly being in collusion with the Cylons? | 認識していたのではありませんか バレリー中尉とチロル曹長の二人が... サイロンの共謀に利用される可能性があることを |
No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! | No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! |
No, no, no, no, no, no, no, no. | やめてくれやめてくれ |
Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no... | おっと それよりも |
No, no, no, no, no, no, no... | さあ ダック君 そういうことだ もう 仕事が尽きたんだよ |
No, no, no, no, no, no, no! | ダメだ ダメだ ダメだ ダメだ! |
No, no, no, no, no, no, no. | いや いや |
MAX No, no, no, no, no! No, no, no! | 気が抜けてる! ダラダラと感傷的運弓法だ |
no. no, no. no, no, no. | そこはダメだ そこはぼくの私物だ すまない あなたがここをって言ったじゃない... |
No no no no no no. | お勘定... お待ちを |
No, no, no, no, no, no. | 駄目だ 駄目だって |
No, no, no, no, no, no. | 違う違う |
No. No,no,no,no,no! | |
No,no,no,no,no,no! | |
No no no no no no. | よせ! 来るんじゃない |
No no no. No. No no no, you | 言わなくてもいい |
No, no, no no no!! | くしょおおお |
No, no, no, no, no. | いったい違いは何でしょう |
No, no, no, no, no! | おい おい ダメだ |
No no no no no. | こらこらこら |
No. No, no, no, no. | いや 大丈夫だ |
No, no, no, no... no! | おいおいおい |
No, no, no, no, no. | いや だめだ まだだ |
No, no, no, no, no. | おい おい おい |
No, no, no, no, no! | お願いだから |
No, no, no, no, no. | ノー ノー ノー ノー |
no, no, no, no, no! | 下がれ |
No, no, no, no, no! | よせ 駄目だ |
No, no, no, no, no. | 違う |
No no no no no | うそ うそ うそー |
No, no, no, no, no! | 何てこった |
No, no, no, no, no | だめだ だめだ |
OK. No, no, no, no, no, no! | 違う 駄目だ |
No, no, no, no. | 調理したものを食べる方が良いでしょう |
No, no, no, no. | だめだめ |
No, no, no, no. | いや いや 構うな |
No, no, no, no. | ちょ ちょ ちょっと待った |
No, no, no, no! | 駄目だ |
No, no, no, no, | おいおいおい |
Related searches : Price Collusion - Illegal Collusion - Collusion With - Market Collusion - Alleged Collusion - In Collusion - Tacit Collusion - Fraudulent Collusion - Implicit Collusion - Explicit Collusion - Collusion With Competitors - Suspicion Of Collusion - In Collusion With