Translation of "no cry" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| No woman, no cry. | ああ 母さん これは夢に違いない Sex And Candy |
| No. Don't cry. | 泣かないどくれ |
| No reason to cry | Crucify my love If my love is blind |
| Therein they shall hear no idle talk, no cry of lies, | そこではつまらぬ話や偽り言を聞かない |
| Am I allowed to cry at TED? Because no, I'm not going to cry. But (Laughter) | この箱は無限の可能性を表しているのです |
| The voices that cry out No More Hiroshima, No More Nagasaki, No More Wars, | と 叫ぶ声を |
| No indeed but you cry lies to the Doom | いや あなたがたは審判を嘘であると言う |
| Then, she began to cry but with no tears. | それから 彼女は泣き始めました 涙を出さず 大声をあげて泣きました |
| But ain't no law says you gotta cry, right? | ...泣けないのよ? |
| They are waiting for nothing except a single Cry, after which there will be no second Cry. | これらの者も かの一声を待つだけである それには一刻の猶予もない |
| Don't cry, betty. Don't cry. | ベティ 泣かないで |
| Stylist Choi! Hey, don't cry. There's no need to talk to a man that makes a woman cry. | どこに行くつもりだ |
| Not cry, Kitty. Please, don't cry. | 泣かないで キティ お願いだ |
| Don't you cry. Don't you dare cry. | まるで私の涙が自身の残忍さを露呈させるかのように |
| No Ri didn't cry... and he held it in really well. | 我慢してたのよ いつも あんなにして先に退院する 友達を見送るんだう |
| So many people die that I don't even cry no more. | 神よ 僕の使命を教えてくれ |
| And sometimes for no reason at all, he'd start to cry. | 時々 急に泣き出すの |
| Don't cry. | 泣くな |
| Don't cry. | 泣かないで |
| Don't cry. | ありがとうございました |
| Don't cry. | お前が泣いたら |
| Don't cry | 長い冬の後には |
| Don't cry. | 泣くな |
| Don't cry. | オルハ 泣くな |
| Don't cry. | もういいわ もう泣くな |
| Why cry? | なぜお前が泣くの |
| No sooner had she entered her room than she began to cry. | 彼女は自分の部屋に入ったとたん泣き出した |
| No sooner had she entered her room than she began to cry. | 彼女は自分の部屋に入ったとたんに泣きはじめた |
| He had no sooner heard the news than he began to cry. | 彼は知らせを聞くとすぐに泣き出した |
| I couldn't cry, I couldn't cry, it was just | ハービーが安らかでいるという安心感 |
| Don't cry to give up, cry to keep going. | 泣いてもいいから諦めずに続けるんだ やめるのに泣くんじゃない |
| Please don't cry. | お願いだから泣かないで |
| Please don't cry. | お願い 泣かないで |
| I won't cry. | 泣くもんか |
| Men cry, too. | 男だって泣くことくらいあるさ |
| Skull's Cry Die | このDVDを購入した人に コピーを作る事を奨励します 自由に配布してください |
| Why do the koi fish cry, cry, cry? Da, da, da, da, da, da, da, da, dead. | うわー 好きなラーメンだよ カリコリしすぎてる米だ |
| These are only awaiting for a single Cry, to which there is no delay. | これらの者も かの一声を待つだけである それには一刻の猶予もない |
| Smile now, cry later! | さぁ笑って 泣くのは後 |
| shall cry for perdition, | 直に死を求めて叫ぶのだが |
| I made Tom cry. | トムを泣かせてしまった |
| I made Tom cry. | トムを泣かせてやった |
| Even men sometimes cry. | 男だって泣くことくらいあるさ |
| Cry your heart out. | 思い切り泣いてよ |
| Don't make Tom cry. | トムを泣かせるな |