Translation of "no desire" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Desire - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I have no sexual desire. | 性欲がありません |
| I have no desire to try. | 私は試してみたくない |
| There is no caretaking in desire. | 世話することは 深い愛であるとともに 強力な 反 媚薬でもあります |
| Tom had no desire to learn French. | トムはフランス語を学びたいとは思っていない |
| Tom had no desire to learn French. | トムにフランス語を学びたいという願望はない |
| There is no limit to human desire. | 人間の欲望には限りがない |
| I have no more desire to eat sweets. | もうこれ以上甘いものを食べたくない |
| Tom had no desire to argue with Mary. | トムにメアリーと言い争う気はない |
| There is no one who doesn't desire peace. | 平和を望まない人はいない |
| There are no people who don't desire peace. | 平和を望まないものはいない |
| I desire of them no provision, neither do I desire that they should feed Me. | われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない |
| I desire no provision from them, nor do I desire that they should feed Me. | われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない |
| I had no desire to say anything against you. | 反対申し上げるつもりは全然なかったのです |
| Tom has no desire to get John in trouble. | トムは ジョンをトラブルに巻き込む気はない |
| Wherein they will abide, with no desire to be removed from thence. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
| I have no desire to be going here and there at night. | 夜の外出は 好きじゃないのよ |
| 'We feed you only for the Face of God we desire no recompense from you, no thankfulness | そして言う わたしたちは アッラーの御喜びを願って あなたがたを養い あなたがたに報酬も感謝も求めません |
| Burn with desire. | 愛情に燃える |
| Desire needs space. | こんな風に言ってしまうと かなり抽象的になってしまいますね |
| Desire for love. | 愛したい |
| Desire to love. | 愛したい |
| It is desire... | 欲望だ... |
| No awakened person will be a politician, because he has no desire for his ego to be fulfilled. | 政治家にはならない なぜなら 彼には自分のエゴを 満たそうという欲がない |
| Wherein they shall dwell (forever). No desire will they have to be removed therefrom. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
| there they will abide for ever, with no desire to be removed from there. | かれらはそこに永遠に住もう かれらはそこから移ることを望まない |
| I desire from them no provision, nor do I want them to feed Me. | われはかれらにどんな糧も求めず また扶養されることも求めない |
| Jane is very content with her job and has no desire to quit it. | ジェーンは自分の仕事に非常に満足しており辞める気持ちは全くない |
| We all desire success. | 我々はみな成功を望む |
| Orange is love's desire... | すみません |
| I do not fear the demise of the gods, since I have no other desire! | 神々が滅んでも その不安はわしを 悲しませない それは わしが望んで以来の事だ |
| the last walk I did with you it came so clear, that, if there is no wanting, no desire no wanting something from others there is no fear. | 不足はありません 望みはありません 誰からも何も欲しいと思いません 恐怖もありません ちょうど今 ここで座っているように 恐れるものは もうないです |
| Yet no faith will the greater part of mankind have, however ardently thou dost desire it. | 仮令あなたが如何に望んでも 人びとの多くは信じないであろう |
| At our time of life, sir, we have no desire for thrills as you call them. | この歳になるとそういう スリルは必要ないのです |
| And fruits as they desire. | かれらが欲する 凡ての果実 を得る |
| Don't confuse desire with love. | 欲望を愛と混同するな |
| Everyone has his intellectual desire. | 誰にも知的な願いがある |
| Don't confuse desire with love. | 欲望を愛情と混同するな |
| Don't confuse love and desire. | 欲望を愛情と混同するな |
| They are objects of desire. | 想像上の楽器です |
| The desire to protect someone, | ないだろうと思ってた |
| And third, you need desire. | イノベーションを起こすのは大変です |
| Two Nibelungs desire the treasure. | ニーベルングの兄弟が黄金を 欲しがる |
| I see what I desire. | あぁ 見えるぞ |
| I had absolutely no desire to work with the Afghan government because I'd lived as a nationalist. | 私は国家主義だったからです 私の国の人とアメリカ人は 別々だと |
| We soon believe what we desire. | 願っていることはすぐに信じる |
Related searches : Have No Desire - No Desire For - No More Desire - I Desire - My Desire - Create Desire - Genuine Desire - Keen Desire - Deep Desire - Human Desire - Arouse Desire - Sexual Desire - Awake Desire
