Translation of "no evidence that" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| There was no evidence. He presented no evidence of that. | 俺がそうだと言うからそうなんだ |
| There's no evidence. | 証拠がありません |
| No evidence whatsoever. | 計算すると銀河には何千もの |
| No other evidence. | 突然 これが現れたのです |
| Released. No evidence. | 証拠不十分で 釈放 |
| leaving no evidence. | 恐ろしい深さの圧力があって 氷点下の温度とともに |
| Obliterated, no evidence. | 証拠を残すな |
| But I've got no evidence for that. | 人類は最初に 男を女のために働かせ |
| And there'll be no evidence of that. | あなたの言う通り |
| But there was no evidence. | ガリレオやジョルダーノ ブルーノ |
| But there's no supporting evidence. | 久利生 梅林が現場にいたってことを |
| No evidence of major abruption. | 大きい剥離の様子もない |
| There is no empirical evidence... | そんな経験... |
| I find no evidence that this one's any different. | 違いを示す証拠を見出せません |
| I have found no evidence that Americans don't get irony. | 文化に関する 一種の神話ですね |
| There's no evidence of foul play, I've seen to that. | 血生臭い事件の証拠はない |
| I'll put it in evidence. No. | ー バックも証拠に ー いい |
| There's no evidence it ever existed. | 存在した証拠はない |
| No, no, we have got to destroy the evidence. | ダメだ |
| For these charges, we say that there is no objective evidence. | この告発には 客観的証拠がありません |
| The evidence left no room for uncertainty. | その証拠で疑いの余地はなくなった |
| There is no evidence to the contrary. | そうでないという証拠は何も無い |
| You have no evidence. Hanstupid destroyed everything. | 証拠が無いじゃないか あの馬鹿なハン ソロが全部破壊したぞ |
| There is no evidence of Xindi technology. | ジンディ技術の証拠はどこにもない |
| They've found no evidence of alternate realities. | 存在を示す証拠は見つかりませんでした |
| Maybe to you. We got no evidence. | まだ犯人の証拠はない |
| Well, I'd say evidence is no confession. | 証拠は自白ではないからな |
| We have no hard evidence against him. | 彼の犯行を示唆する強い証拠は 無い はい そうします |
| There's no evidence of gathering behavior by females. | 女は男と共に狩猟に従事していたようです |
| I mean, is there any other evidence? No. | ない |
| If you don't have this, there's no evidence. | このノートをおさえない限り 証拠なんて何も残らないんだ |
| Leaves no real evidence behind, nothing but ash. | 灰を除き 証拠が全く残らない |
| No new evidence can be submitted. Not anymore. | 新証拠は提出されない もう駄目だ |
| I keep that for evidence. | (笑い) |
| There is evidence for that. | 否定しません |
| Visual evidence that scylla exists. | ビデオで撮りたくない |
| There is no evidence that the story is based on his own experience. | その話が彼の体験に基づいているという証拠はない |
| No smokinggun witness or any credible evidence that my client did anything wrong. | 彼を有罪にするだけの決め手が 君にはないことだ |
| What evidence is good evidence? | 私は生徒たちに |
| There is no evidence of a one armed man. | だが いたんだ 僕は彼を見た |
| We all behaved strangely, but I find no evidence. | みんな素振りがおかしい しかし証拠がない 彼女はシッポを出さない |
| But he had no choice. The evidence was overwhelming. | どうしようもなかった 動かぬ証拠があっての |
| Evidence...! | 証拠品ですか |
| And what's the evidence of that? | ニュートンの第２法則が成り立つなら |
| There's some evidence that they do. | たとえば 私たちは 楽しいときに笑います |
Related searches : No Evidence - Evidence That - Revealed No Evidence - Show No Evidence - No Clear Evidence - No Evidence For - Found No Evidence - Has No Evidence - Gives No Evidence - Is No Evidence - No Conclusive Evidence - No Scientific Evidence - Further Evidence That - Found Evidence That
