Translation of "no fault automobile insurance" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Automobile - translation : Fault - translation : Insurance - translation : No fault automobile insurance - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
We've no insurance. | 保険も貰えないしね |
No college, no insurance coverage, no access. | 大学でない 保険も無いなら 進入禁止だ |
I had no savings, no insurance. | 貯金も保険も無かった |
No, no, it's no one's fault. | 違う 誰の責任でもない |
It's her fault. No. | 違う |
No, it's my fault. | 俺が悪い |
is no one's fault. | 誰のせいでもない |
There's no insurance company that can say No. | 病院もダメと言えません |
No, it is my fault. | どうしようもないよ |
No, it wasn't your fault. | 気にしないで |
No, the fault is mine. | 悪いのは わしじゃ |
No,it wasn't your fault. | いや 君が悪いんじゃない |
No. It was my fault. | いや 俺のせいだ |
Is it my fault? No, Ally, no. It's | 父 俺のせいだ |
No, It's my fault. I shouldn't have... No. | いや 俺こそすまなかった |
No enemies,loving family,devoted wife. No large insurance policies. | 問題なし 家庭円満で 保険金も大した額では |
That is no fault of Jack's. | それはジャックのせいではない |
This fault admits of no excuse. | その失策には弁解の余地がない |
No side is free of fault. | 両者共に落ち度がある |
Insurance. | 保険ね |
Insurance. | 保険. |
There are many kinds of insurance such as health insurance, fire insurance, life insurance, etc. | 様々な種類の保険がある 例えば健康保険 火災保険 生命保険などである |
No, no, no, that was not your fault. Not at all. | お前は まったく悪くない |
I'm sure that's no fault of yours. | 確かに君の責任ではない |
And there's no fault on my board. | 画面上では問題ありません |
It's no one's fault, not even hers. | 誰のせいでもないし 彼女でもない |
This is annual insurance, for things like hazard insurance, and flood insurance, earthquake insurance, or whatever insurance you need where you live. | 洪水保険 地震保険など あなたが住めば必要になるでしょう この鮮やかな黄色の部分は 住宅自体の |
No. And what's worse, it's not covered by insurance. | これには保険がききません |
My fault. My fault. | 私が悪いんだ |
Then insurance! | 保険に一つ入ったと思っていてくれ |
The insurance? | 保険金 |
My insurance? | 君の車だろ |
I have no fault to find with him. | 彼には 何も文句の言うべき所がない |
Ain't my fault you guys ain't getting no | 別にお前らがいなくたっていいよ |
It's no one's fault. It was an accident. | 誰のせいでもないわ 事故だったのよ |
No. He meant it was my fault he... | いいえ それが俺のせいでと言っていた 彼... |
The automobile runs on electricity. | その自動車は電気で動く |
Automobile production has peaked out. | 自動車生産は頂点を超えた |
An automobile has four wheels. | 自動車には車輪が4個ある |
This factory manufactures automobile parts. | この工場では自動車の部品を製作している |
There we go, the automobile. | 100年間の開き 感じますか |
Please show us your automobile. | あなたの車を 見せてください |
There's no limit for how much insurance they can issue. | それに法律はありません |
In point of fact, no insurance covers acts of idiocy. | 愚かな行動に出ることは 本質上 |
Everybody's fault is nobody's fault. | みんなの責任は 誰の責任でもない |
Related searches : No-fault Insurance - No Fault Insurance - Automobile Insurance - No Fault - Comprehensive Automobile Insurance - Automobile Liability Insurance - No Insurance - Have No Fault - No Fault Detected - No-fault Compensation - Has No Fault - For No Fault - Through No Fault