Translation of "no hope" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Hope - translation : No hope - translation :
Keywords : 希望 望み 期待

  Examples (External sources, not reviewed)

No hope left.
希望もない
But no home, no hope...
だが家を失い 希望を失った今
No, there's still hope.
正直サークルは ちょっと不安なんだけど
Hope no dog here
犬がいないか注意しろ
There is no hope.
希望なんかない
I hope you don't mind. No, no, no.
お気になさらないで下さい
No one gave up hope.
彼らの全員が希望を捨てなかった
No hope of describing that.
この図でお気づきのように
He had no hope... Fiction!
発作的に生きるのが嫌になったのかも 作り話だ
You're lying about no hope.
何だと?
They figured there was no hope.
彼らは望みがないと判断した
There is no hope of success.
成功の望みはない
There is no hope of success.
成功の見込みはない
I hope no one has died.
いつまでもお元気で...
I hope he doesn't mind. No.
彼 喜ぶかしら
There is no hope for Men.
人間に望みはない
No hard feelings, I hope, Ellen.
恨みっこなし いいかな エレン
Hi, I hope we're not too late. No, no.
遅くなっちゃって
And I really hope we didn't worry you. No, no.
余計な心配を...
There is no hope of his recovery.
彼の回復は見込めない
There is no hope of his recovery.
彼の回復の見込みはない
There is no hope of his recovery.
彼が回復する見込みは全くない
He has no hope of getting ahead.
うだつが上がらない
He leaves because there is no hope.
勝ち目がないと悟ったのさ
I hope there are no hard feelings.
恨みはないことを願ってる
There is no hope of his being appointed.
彼が任命される見込みはない
There is no hope of his being alive.
彼が生きている見込みは全くない
She said, No, because we've got hope now.
もはや失敗はあり得ないです
They feel like they have no hope left.
生きる意味を見失ってしまう
For we have no other helper, for we have no other hope
汝 のほかに 我 ら を助ける者はな く
There is no hope of his coming back safe.
彼が無事に戻るという望みはない
There is no hope that he will come soon.
彼がすぐに来るという見込みはない
There is no hope of his getting well soon.
彼がすぐに回復する見込みはない
Anchor He offers no hope of cleaning it up.
海からプラスチックを除くには
I hope, said Mr. Henfrey, that it's no intrusion.
なしでも 見知らぬ人は言った
Tell her there's no hope and to give up.
オ ハニ
I would have no hope of ever getting better.
一番うまくやったのは 誰だったのか
I'm a nobody wwith no hope of being anyone.
やめたら 失うものがない
I just hope no one notices the gray hair.
白髪に気づかれない事を祈るよ
Majesty, I hope you bear me no I will.
陛下 お体を大切に
No one seems to know why. Hope there's no one from Tory here.
しかしそれ以上に島全体で
Hope is something that no one can give to you.
自分で希望を信じなくてはならない
Hope is something that no one can give to you.
希望を持つことを 選ばなければなりません
Why do you linger here when there is no hope?
望みもないのに なぜ留まろうとする
I sure hope no part of him gets left behind.
一部分も欠けずに 戻ってくれたらいいのですが

 

Related searches : Have No Hope - No More Hope - Strongly Hope - Raise Hope - Give Hope - Hope Chest - Dearly Hope - Vain Hope - Best Hope - Truly Hope - Really Hope - Hope On - Forlorn Hope