Translation of "no leaks" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
No leaks - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| There's leaks? There's always leaks. | Okay, I lost it. |
| If it leaks | ビルバオは漏れなかったよ |
| It leaks horribly. | もっと支援額を増やすべき |
| The tire leaks air. | タイヤから空気がもれています |
| Africa's begging bowl leaks. | ご存知ですか アフリカの富の40 は |
| Check that there are no leaks and that the Air Gun works correctly | マシンの背面に移動します |
| Check that there are no leaks and that the air gun works correctly | マシンの側で |
| It leaks. It's struck by lightning. | 漏れ出す排水は 元来そのまま |
| Water leaks when it heats up. | 沸騰すると水漏れする |
| Every time it rains, the roof leaks. | 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る |
| The roof leaks every time it rains. | 雨が降ると必ず屋根から雨水が漏る |
| There's many places where this leaks right now though. | 例えば 3800件のオープン Trac チケット |
| You can send them inside buildings like this, as first responders to look for intruders, maybe look for biochemical leaks, gaseous leaks. | 侵入者 生化学物質の漏洩 ガス漏れ等が あった際の 初動対応として 調査を行わせることができます |
| Unfortunately, this shithole has more leaks than the Iraqi navy. | 残念だが ここは イラク海軍よりも 機密漏洩が多いんでね |
| Then I slipped out the card. No water leaks out because no air can come in the rim is too close to the table for that. | その後 カードを引き抜いた 空気はまったく入っていないので水は漏れない グラスの縁はぴったりテーブルに接しているから |
| And if any more news leaks out that we didn't leak ourselves... | 誰のドアを叩けばいいのかわかっていますからね |
| But, you know, this thing is springing leaks like an Acme firehose. | 消防ホースのような漏れだ |
| I'm helping out with the new Leaks project's servers in the server hall. | ウィキリークスに残ったのは ジュリアンと...ゴッドフリード |
| So your house is dealing with leaks all the time, but it's fixing them. | 家は排水などをして対応しているわけです |
| So we're still having to rely on illegitimate ways of getting information, through leaks. | 情報リークなど 違法な手段に頼る他ないのが現状です 例えば ガーディアン紙が アフガン戦争について |
| We have three days at best till the helium leaks out of those balloons. | 風船からヘリウムが抜けるまで3日間はかかる |
| NSA Whistleblower Recent leaks have given us a glimpse into our government's gigantic surveillance machine. | 巨大な監視マシーンが存在することがわかってきました このマシーンは私たちの自由を浸食しています |
| Also, the fact that he threatened to sue me because I got a leak of his leaks, | ジュリアンに訴えられそうになりました これって正直 ウィキリークスのコンセプトと |
| Some of the light leaks, goes on the table, and you start seeing these ripples of waves. | そしてさざ波のようなものも見えます 最終的に大半の光子がキャップに到達して |
| Remaining power and crew are being used to repair radiation leaks... on the lower decks. The damage... | その作業は放射能漏れの 可能性がある |
| There are people who think that we should pour more money, more aid into this bowl which leaks. | 漏れた受け皿にもっと支援を と述べている人々もいます どんな漏れでしょうか |
| Latest leaks indicate that techniques that bypass the planned content filter and blocking infrastructure will also be made illegal. | コンテンツフィルターを迂回する技術や 機能を停止させるような技術も違法にするようです さらに最悪な事 これら全てが秘密裏に行われているってこと |
| When all Pump connections are complete ask the customer to fill the Coolant Tank so the system can be tested for leaks | システムはリークをテストすることができますので クーラント タンクを埋めるように依頼します クーラント タンクを埋めるために お客様を待っている間 |
| There are going to be times when someone makes one expression while masking another that just kind of leaks through in a flash. | 別の表情をする時には ほんの一瞬ですが 元の感情が漏れ出ることがよくあるのです 殺人者は悲しみの表情を漏らすことで知られています |
| No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! | No, no, no, no, no, no, no, no, no, no! |
| When I got to the storage room, I flooded the box with argon... and I had to tighten it up to secure the leaks. | I jumped in the car, and drove to Russellfield. |
| No, no, no, no, no, no, no, no. | やめてくれやめてくれ |
| Oh, no, no, no, no, no, no, no, no, no, no... | おっと それよりも |
| No, no, no, no, no, no, no... | さあ ダック君 そういうことだ もう 仕事が尽きたんだよ |
| No, no, no, no, no, no, no! | ダメだ ダメだ ダメだ ダメだ! |
| No, no, no, no, no, no, no. | いや いや |
| MAX No, no, no, no, no! No, no, no! | 気が抜けてる! ダラダラと感傷的運弓法だ |
| no. no, no. no, no, no. | そこはダメだ そこはぼくの私物だ すまない あなたがここをって言ったじゃない... |
| No no no no no no. | お勘定... お待ちを |
| No, no, no, no, no, no. | 駄目だ 駄目だって |
| No, no, no, no, no, no. | 違う違う |
| No. No,no,no,no,no! | |
| No,no,no,no,no,no! | |
| No no no no no no. | よせ! 来るんじゃない |
| No no no. No. No no no, you | 言わなくてもいい |
Related searches : Leaks Out - Fluid Leaks - Resource Leaks - Leaks Through - Radioactive Leaks - Reported Leaks - Leaks Into - Leaks From - It Leaks - Prevent Leaks - Leaks Away - Cause Leaks - Leaks Information - Methane Leaks
