Translation of "no legal basis" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm sorry, ma'am. There's no legal basis for us to remove your husband from the house. | 違法行為がなければ 退去させるのは無理です |
| No legal papers or certificates? | なし |
| None. No legal papers or certificates? | なし |
| You have no basis for comparison. | あなたには 比較の基礎が全くありません |
| Legal proof will be found, no doubt. | 法的な証拠は 間違いなく見つかるさ だけど僕としては 必要ないんだ |
| He has no basis for his opposition. | 彼に反対する根拠がない |
| He has no basis for his opposition. | 彼には反対する根拠がない |
| But needless to say 1839 was a legal basis for the British Empire to protect to protect | 1839年は 大英帝国が ベルギーを守る |
| No, it says I could face legal action. | 僕がさ |
| Legal | リーガルName |
| Legal | リーガル |
| Legal. | 法務部です |
| There is no scientific basis for these claims. | これらの主張には科学的な根拠がない |
| Basis | 基準 |
| How is this legal? Legal. Illegal. | そんなの違法だろう |
| There was no legal precedent, no cultural precedent, no technical way of doing this. | 技術的な方法もありませんでした 実際たくさんの人から法律に抵触していると言われました |
| If there is no co relation I have no basis for prediction. | しかしある程度の相関があれば 私の予想は良くなっていき |
| US Legal | US リーガル |
| Government Legal | 行政リーガル |
| The farmers there have no legal right to our water. | 正式の給水地区ではないが |
| Thanks, Mr. Cooby. You have no legal proof whatsoever. Eh. | ありがとう クービーさん |
| He meant back beyond that mountain of trash, back in the legal city, of legal buildings, with legal leases and legal rights. | 住宅 賃貸 権利といった 法が支配する 都市に戻るつもりだったそうですが 一度ここに住めば死ぬまで |
| Is this legal? | これは合法ですか |
| Is it legal? | それって合法的なんだろうか |
| Show Legal Moves | 可能な移動を表示 |
| Legal, 600x600 DPI | リーガル, 600x600 DPI |
| Legal, 1200x600 DPI | リーガル, 1200x600 DPI |
| Legal Frame Size | リーガルの大きさ |
| There's legal hustles. | 切手を通貨として使います |
| Is that legal? | 合法的に |
| Is it legal? | 違法だぞ |
| For legal reasons. | 法律上の理由でね. |
| This isn't legal. | 違法ダ 早くサインしろ |
| Great legal department. | 素晴らしい法律部 |
| No, not his legal guardian, and way too many unanswered questions. | ダメだ 法的な保護者ではないし 尋問もある |
| Day counting basis | 日数計算基準 |
| They don't want legal distinctions between legal and illegal sharing. | 違法な共有を区別などせず 共有そのものをなくしてしまいたいのです |
| Well Jordan had the... you know what? It had no legal justification! | それ以前にヨルダンは 1948年に設立されたばかりのイスラエル国家を破壊す るために占領し ユダヤとサマリヤという当時その地域で受け入れら ていた名称を 西岸と変 えてしまったのです |
| Please, you can't do this! You have no right! This isn't legal! | そんな権利はない 違法だ! |
| In other words, race has no basis in biological or scientific fact. | 人種とは生物学的事実にも 科学的事実にも根拠はないのです 答えは得られました |
| How is that legal?! | シド あなた自身が |
| And it's perfectly legal. | 広い空き地を見つけて そこに何もないことと |
| Now, is it legal? | さて YouTubeはちょうどそれが合法だかどうかにかかわらず この戦いに強化しています |
| But, nevermind, it's legal. | そこで私たちはドラッグに 宣戦布告しました |
| Of course it's legal. | そういうものなの |
Related searches : No Basis - No Legal - Appropriate Legal Basis - Explicit Legal Basis - Strong Legal Basis - Lacks Legal Basis - Firm Legal Basis - Legal Basis For - Sound Legal Basis - Provide Legal Basis - Sufficient Legal Basis - Solid Legal Basis
