Translation of "no objection" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
No objection. | 異議なし |
There is no objection on my part. | 私のほうに異存は有りません |
There is no objection on my part. | 私としては異存はありません |
There is no objection on my part. | 異論はないです |
There is no objection on my part. | それらは私的には問題ない |
There was no objection on his part. | 彼の方には異議がなかった |
There was no objection on his part. | 彼のほうには異議はなかった |
As for me, I have no objection. | 私はといえば 異論はない |
I have no objection to your plan. | 私はあなたの計画に反対はありません |
I have no objection to your opinion. | 私はあなたの意見に異議はない |
For my part, I have no objection. | 私としては異論はありません |
For my part, I have no objection. | 私としては 反対しません |
I have no objection to hearing it. | 話したいなら聞くが |
Objection! | 異議あり |
Objection. | 異議あり 異議あり! |
Objection! | 異議認めます |
Objection. | 異議あり 以前そこに行ったという 少年の証言はない |
Objection! | 異議あり |
Objection. | 反対 |
Objection! | 異議あり |
Objection. | ご存じないんですか |
Objection. | 異議あり |
Objection. | 反対です あのテープは |
Objection. | 芝山 異議あり |
Objection. | 蒲生 異議あり |
Objection. | 意義あり |
I have no objection to against your plan. | 私はあなたの計画に異存はありません |
It means he must die. You've no objection? | 彼には 死んでもらうことになるが |
Objection. TYLER | その根拠は グールドさん |
Objection sustained. | 異議を認めます |
Mr. Collins, I'm sure there can be no objection! | 反対なんて するはずありませんわ |
Unless you have any objection, Madam President. No objections. | あなたの異議がない 限りですが 大統領閣下 |
There was no objection on the part of the students. | 学生側にはなんの異論もなかった |
There was no objection on the part of the owner. | 所有者の側には異存はなかった |
There was no objection on the part of those present. | 出席者の側には異議はなかった |
I have no objection to the boy reading a book. | 私はその少年がほんを読むのに反対しない |
So far as I am concerned there is no objection. | 私に関する限り異論はない |
As far as I am concerned, I have no objection. | 私に関する限り 異議はありません |
For my part, I have no objection to the proposal. | 私としては その提案に異議はない |
For my part I have no objection to the plan. | 私としては その計画に異存は全くない |
As far as I am concerned, I have no objection. | 私についていえば 異議はありません |
Why not, when you see Mr Darcy has no objection? | なぜだね 承知して下さったんだ |
Why not, when you see Mr. Darcy has no objection? | なぜだね 承知して下さったんだ |
I'm quite all right if you have no objection to it. | 君さえオッケーなら僕はいい |
If there is no objection, we will close the meeting now. | 異論がなければここで会を閉じることにしよう |
Related searches : No Legal Objection - No Objection From - No Objection Certificate - No Objection Letter - Have No Objection - No Objection Against - No Technical Objection - Legal Objection - Objection Period - Objection Letter - Preliminary Objection - Objection Procedure