Translation of "no risk for" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
No, no. There is no risk! | そんな危険は まったくなしだ |
But that's OK, no risk no return. | そこにリスクはありました |
No! We can risk it. | 危険を犯すな |
No, I'm not exposing myself to that level of risk for chump change. No way. | はした金のために 危険を冒すのはごめんだ |
No record and he's not a flight risk. | 逮捕歴も高飛びの危険も無いですからね |
No, there's no risk of clotting when the V's this fresh. | 採りたては凝固しないわ |
Risk | リスク |
Risk | リスク |
No risk, you'll pay less than you're paying now. | でも あなたにとっては どうです |
For sanctuary he will risk a trap. | 果てしなく長い追跡で |
And it has implications for systemic risk. | システムがどの程度 ぜい弱かがわかるのです |
You'd risk something for that, wouldn't you? | ただしそれなりの危険は負ってもらうよ いいね |
You've put us at risk for yourself. | あなたのせいで 危険に晒されてるのよ |
It's high risk, extremely high risk. | リスクが高いのだ 極めてリスクが高い |
No. Look, it's best to just risk one of us. | だめだ 危険を冒すのは一人だけが最善だ |
Why did you risk your life for us? | どうして我々の為に君の命を投げ出すの |
This return is too little for the risk. | 見返りが少なすぎる |
Would you risk your life for your son? | 息子の命を救いたくない? |
Like with Risk. I love playing Risk and I'm very competitive at Risk. | リスク がうまくなるためには 地図を理解する必要があります |
And no important endeavor that required innovation was done without risk. | リスクを承知で 実行されてきたのです このリスクは 自ら引き受けるべきです |
Because that is the biggest risk in a large company, but we had no processes to manage the customer risk. | リスクを管理するプロセスは考慮されて いなかったのです 今まででしたら 顧客情報が豊富な 営業責任者を |
So you want to risk your life for it. | 種として意識的に 変わろうとでもしない限り |
It's a pretty big risk for a science officer. | 医療担当にとっては 大き過ぎるリスクよ |
You overestimated his willingness to risk himself for you. | 買い被りだったな 君の為に危険を冒す気はないようだ |
Type of risk | リスクのタイプ |
The differed risk! | 放射性汚染のリスクが過小評価され |
There was risk. | そのリスクはそれらの株価がゼロになる事です |
You're at risk. | ウイルスを持っている蚊に |
gotta risk it. | 覚悟を決める |
Because no one will want to take the risk of a lawsuit. | そういうわけで シーソーも ジャングルジムも |
I don't mean to make light, but you've got no risk factors. | 軽く考えてるわけじゃないが, あなたには危険因子はないですよ. |
I'm at almost twice the risk for type 2 diabetes. | お昼のデザートの量に気を配るようになるかもしれません |
So this guy took on higher risk for higher reward. | もし全ての人達が支払えば 彼らは16.5 を得る (正しくは 18.3 ) |
Why must we risk our lives for His Highness' entertainment? | なぜ 命を賭けねば ならぬのですか |
You gonna risk your life for a bowl of ziti? | 食事中に襲われるよ |
At least risk it for something more important than rugby. | ラグビーよりもっと重要な事に 危険を冒してください |
For him, you intervene and put us all at risk. | リスクを承知でやったと |
There's another risk, and they respond less to this existing risk. | なので これで人々がどう行動するのかがわかりますよね |
Continue at Own Risk | 自己責任で続行 |
The risk of accidents | 我々は 少ないコストで安全性を達成することができますので 我々は ではなく 受動的安全性に移動している |
Diego I risk too | ドティの電話 |
B risk, or whatever. | しかし いずれにせよ これは起きます |
lower risk of litigation, | 倫理審査が緩いこと |
It's too risk averse. | 私たちが向かっている未来には |
Is this a risk? | ある動物をちょっとずつ使って |
Related searches : No Risk - At No Risk - Pose No Risk - Bear No Risk - Assumes No Risk - Poses No Risk - Bears No Risk - With No Risk - Bearing No Risk - No Major Risk - Sees No Risk - No Counterparty Risk - Risk For Health