Translation of "nobody gets hurt" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Payment in advance. Nobody gets hurt, huh? | シュレイダーの言うとおりだ |
| Nobody gets hurt, everybody stays clear, right? | 怪我人は出さない 安全を最優先 |
| You get samuel, and nobody gets hurt. | サミュエルを確保して 誰も傷つかない |
| So, it's safe, nobody gets hurt, everybody wins. | だから 安全で 誰も 傷つけ 誰もが勝つ |
| Nobody hurt. | いいですよ |
| Stay there and nobody gets hurt. Just leave the fucking money! | 怪我したくなかったら金を出せ |
| Nobody has hurt you. | 君の手を見たい 行かなくちゃいけない |
| Nobody hurt me, okay? | 誰も俺を傷つけたりしないよ |
| Nobody gets in trouble. | トラブルは起こさない |
| and she gets hurt? | 彼女が危ない |
| Well, nobody to get hurt. | その通りね |
| But if anybody gets hurt | わしの車を |
| That way noone gets hurt. | 戦いもなく 誰も傷付かない |
| Stu, nobody wants to hurt you. | ステュー 誰も傷つけないわ |
| Listen. And nobody will get hurt! | よく聞いて 誰もケガさせたくないから |
| Absolutely nobody gets near this car. | だれも車に近づけるな |
| This is so nobody gets confused. | 誰も迷わないからさ |
| Look I don't wanna hurt nobody else. | 頼む もう誰も傷つけたくない |
| Jim, nobody is gonna hurt you, okay? | 傷つけるつもりはないだ |
| Almost nobody gets out of love alive. | 脳について話す前に |
| Nobody gets it right the first time. | 誰でも最初はそういうものさ |
| Nobody ever gets shot at Taco Cabeza. | むやみに発砲できない |
| Let's have Niles before someone gets hurt! | 怪我しねえうちに ナイルズを渡せ |
| Settle down, and no one gets hurt. | 落ち着け なら誰も傷つかない |
| It is desirable that nobody should be hurt. | 誰もけがをしないことが望ましい |
| I am anxious that nobody should be hurt. | 私は誰もがけがをしないことを望んでいる |
| I set up this deal, and you agreed, nobody gets hurt. You'd better not try anything like that again. | 二度とやるなよ |
| Nobody gets up in the morning and thinks, | さあ C3 C12構造の分子を買って |
| He's my prisoner, Mr. Flood. Nobody gets him. | 彼は保護されてる フラッドさん 誰にも渡すことはできない |
| Nobody gets in or out of that town. | 街への住民の出入りは禁止だ わかったな |
| If somebody gets hurt, it won't be them. | そうして彼らは常に他の誰かを 見つけるのだ |
| We're gettin'out of here before anyelse gets hurt. | ーなにがあった これ以上犠牲者が出る前に ここから出て行こう |
| Come out now and nobody has to get hurt. | すぐに出てくれば皆無事だ |
| They wore masks. Just make sure nobody gets out. | 5 7 5 7 どうぞ |
| Nobody gets inside until I get some sort of... | 入れんぞ 僕はもらうまで |
| Nobody fucks with me and gets away with it. | コケにしやがって |
| Tell Marvin to stand down before he gets hurt. | マービンに 下がれと |
| And the woman always gets hurt more than the man. | 女の方が深く傷つく |
| Anyway, he should figure it out before someone gets hurt. | ともかく 誰かが傷つく前に 彼は解決しないと |
| She was hurt to find that nobody took any notice of her. | 自分をかまってくれる人がいないと知って彼女は気を悪くした |
| If someone gets sick or hurt, all the neighbors come in. | 病気やケガの時には みんなが助けに来てくれる |
| If anyone gets hurt... How are we going to face Iwazaki? | ケガ人でもでたら 岩崎に 顔向けできねえだろ |
| Okay. Let's set up a patrol here... before somebody gets hurt. | そろそろパトロールを始めよう |
| Listen, life gets ugly, innocent people get hurt... that's a reality. | 無垢でも傷つけられることはある それが現実なんだ |
| Probably nobody will notice, and it's a bug that doesn't really hurt anybody. | 単なるバグということです |
Related searches : Gets Hurt - Nobody Got Hurt - Nobody Came - Nobody Needs - Nobody Wants - Nobody Answered - Nobody But - Nobody Left - Hardly Nobody - Nobody Ever - Almost Nobody - Nobody Has
