Translation of "nodding groundsel" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| This disgusting nodding and blinking! | 嫌らしい首振りと 目のぱちくりを |
| You are nodding over your work. | あなたはお仕事しながらこっくりしてますよ |
| I see some nodding heads there. | しかしこの圧倒的な数字よりも |
| I have a nodding acquaintance with him. | 彼のことは会えば会釈する程度に知っています |
| I have a nodding acquaintance with him. | 私は彼とは解釈を交わす程度の間柄である |
| I have a nodding acquaintance with her. | 私と彼女とは会えば会釈し合う程度の間柄です |
| I have a nodding acquaintance with Mr Smith. | スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです |
| I have a nodding acquaintance with Mr. Smith. | スミス氏とは会えば会釈するくらいの知り合いです |
| You were nodding off at times during my lecture. | あなたは私の講義の間 ときおりうとうとと居眠りをしていた |
| You kept nodding off during that lecture, didn't you? | さっきの授業で お前コックリコックリしてただろ |
| And everyone's nodding, because we all know this to be true. | 皆さんそれが正しいと知っているということですね ある秀逸な調査がそれを本当に上手く表しています |
| And none of you are nodding in acknowledgment, because it died. | 大失敗でした 誰も買いませんでした |
| When I see you tottering around, stumbling, nodding, and squinting at me, | お前が立ち ちょこちょこ歩き うなずき 眼をぱちくりするのを 見ていると |
| People communicate approval by nodding, by clapping their hands, by smiling or laughing. | 頷いたり 手を叩いたり ほほえんだり また 爆笑したりして承認を伝える |
| But, flickering in and out of view inside my nodding head is a | Liar |
| Answer my questions by nodding yes or shaking your head no , you got it? | イエス の時は うなずけ |
| I didn't get much sleep last night so I was nodding off all day at work. | 昨日あまり寝る時間がなかったので 会社に来てからウツラウツラしている |
| Ay, ay, said Phineas, nodding his head to Simeon thou seest, Simeon, how it will work. | 仕事 私が見る シメオンはため息 言った 私はそれを祈る |
| Except, in your you're nodding now, in your ellipse, have you thought, Well, what happens during the night? | あなたの図を見て 夜はどうなるんだろう と考えましたか オーストラリアとここでは いいですか 向こうでは夏 |
| You yourself will find yourself in a hospital bed or your mother, your child there are heads nodding, people who say, | あなたの母親や子供がそういう状況におかれることもあるのです 納得 そのとおり とうんうんうなずいている人たちがいますね 今日 私がお話するにあたって |
| So Ms. Dewey heard this, and she shook her head in despair while fellow teachers were sort of cheering each other on and nodding approvingly. | 首を横に振りましたが 他の教師たちは互いにうなずき 励ましあっていました |
| They need your actual person your physical personhood and your open minds and open ears and boundless compassion, sitting next to them, listening and nodding and asking questions for hours at a time. | 聞く耳と尽きない思いやり 隣に腰をおろして耳を傾けてうなずき 何時間もかけていろいろと質問すること |
| It looked as if he was stretching out for his usual evening snooze, but the heavy nodding of his head, which looked as if it was without support, showed that he was not sleeping at all. | それはサポートなしであるかのように見えた彼の頭 でうなずいて 彼がなかったことを示した 全然寝 グレゴールは 下宿をキャッチしていた場所で動かずに全体の時間をレインいた |
| I had come to the conclusion that he had dropped asleep, and indeed was nodding myself, when he suddenly sprang out of his chair with the gesture of a man who has made up his mind and put his pipe down upon the mantelpiece. | 彼が突然持っている人のジェスチャーで彼の椅子から跳び自身 彼の心を作り マントルピースに彼のパイプを置く セントジェームスのホールで今日の午後に演劇をサラサーテ と彼は述べた |