Translation of "non proliferation" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Looking to the future, the whole approach to nuclear non proliferation must change. It is no use lamenting the real danger of nuclear proliferation, while in practice standing idle as the Non Proliferation Treaty falls apart. | 未来に目を向ければ 核拡散防止条約へのアプローチ全体が変わらなければならない 拡散防止条約が崩れ落ちている時に 実際にはアイドリング状態のままで 核拡散の真の危険性を嘆いても 何の役にも立たない |
| France and the United States have a legal obligation to do so under the Nuclear Non Proliferation Treaty. | 核拡散防止条約に基づいて そしてイスラエルは安全保障上 |
| It risks triggering a nuclear arms race in the region, and the unraveling of the non proliferation treaty. | だからこそ各国が連携して イラン政府に 説明責任を果たすよう求めているのです |
| The risk of nuclear proliferation | このいずれかで増殖硬化 U 232 我々は プロトアクチニウムを持っている それは 明るいを送信 |
| And it also enhances nuclear weapons proliferation. | ではまずCO2排出量から |
| Almost all of our treaties that we've signed, including the non proliferation, counter proliferation treaties, chemical treaties you know, the ones that were signed recently, the last few years, uh, you know, back maybe a decade now, I guess. | などのほとんどの国際条約に 調印してきました また最近になって 化学兵器条約にも 調印しました |
| Now if you consider the fact that nuclear weapons proliferation is associated with nuclear energy proliferation, because we know for example, | 核兵器拡散は 関係がある なぜならインドやパキスタンは |
| At that time, it was before the proliferation of video. | まだ それほど多くの人が トークを見てはいませんでした |
| The proliferation hardening on this one, U 232, we've got protactinium. | そう誰かが実行しようとした場合にガンマカスケード オフそれで我々は非常に簡単にそれらをキャッチすることができます |
| Non Proportional | 非プロポーショナル |
| Non Recursive | 再帰しない |
| Non Streaming | ストリーミングなし |
| Non metals | 非金属元素 |
| Non Metals | 非金属元素 |
| Non digit | 数字以外 |
| Non printable | 制御文字 |
| non vj | VJ でない通信 |
| Non ready | 承認 |
| Non empty | なし |
| Non working | 休日 |
| Non critical | クリティカルパスを表示する |
| Non photorealistic | 写真のようにリアルでない |
| Non empty | 空ではない |
| Non Bleed | ブリードなし |
| Non negative. | 正数とすると 0を含みません |
| Auto close non single and non optional tags | 単一でない 非オプションタグを自動的に閉じる |
| Auto close non single and non optional tags | 単一でない 非オプションタグを自動的に閉じる |
| That's a non car, that's a non car . | これは車でない物 そしてこれを |
| They're incredibly safe, weapons proliferation proof and all the rest of it. | 核開発の防止にもなる これはニューメキシコにある |
| Almost all of these are not only small, they are proliferation proof. | これらの原子炉は基本的には土の中に埋められています |
| France does not respect treaties it signs indeed, it violates the spirit of the Non Proliferation Treaty (NPT) by funding the installation of the Megajoule Laser indeed, it violates the spirit of the Non Proliferation Treaty (NPT) by funding the installation of the Megajoule Laser which will allow the development of miniature nuclear weapons being sub critical, and therefore increase the already high risk of local premeditated and unmarked nuclear disasters. | 確かにレーザーメガジュール 核融合実験 の導入資金を調達することは不拡散条約 NPT の精神に違反している 確かにレーザーメガジュール 核融合実験 の導入資金を調達することは不拡散条約 NPT の精神に違反している 亜臨界は小型の核武器開発を可能にするからです |
| We're seeing, along with that proliferation of mobile devices, an expectation of availability. | という現象をも目の当たりにしています そして 三つ目のポイント |
| Non Latin1 Encodings | 非 Latin1 エンコーディング |
| Non Tidy Option | Tidy 以外のオプション |
| Non Breaking Space | 改行なしスペース |
| Mark, Non Spacing | 符号 前進を伴わない |
| Non Latin1 Support | Non Latin1 サポート |
| Non word character | 単語構成文字以外 |
| Group, non capturing | 後方参照を伴わないグループ化 |
| Make Non Persistent | 持続させない |
| Non Local File | ローカルファイルではありません |
| Non Word boundary | 単語境界以外 |
| Non word Boundary | 単語境界 以外 |
| Non zero number. | これは0に等しくなります |
| Non operating income. | いいですか この人は 何もありません |