Translation of "nostalgia" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Nostalgia - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Nostalgia | ノスタルジアDescription |
| Nostalgia Blues | ノスタルジア ブルーDescription |
| No arcade nostalgia. | もし一緒に展示するなら コードです |
| I would have thought revenge or nostalgia. | ノスタルジーと考えたかもしれません 崩壊しかけた世界での心地よいもの |
| I love the MG series, but nostalgia doesn't excuse everything! | シリーズは好きだけど 懐かしいからって全部は受け入れられないよ あとここまで来たら大した問題じゃないけど |
| Well, indigenous people are neither sentimental nor weakened by nostalgia. | 先住民の人々は感傷的でもなければ 郷愁によって衰弱してもいません マラリアのはびこるアスマットの沼地にも |
| And faux nostalgia works even in serious subjects like war. | これは素晴らしき 1940年の バトル オブ ブリテンです |
| If these were postcards of nostalgia, ours was a very long farewell indeed. | 実に長い惜別のメッセージになります これは不満の始まりでもありました |
| I'm convinced that there's some sort of pull to nostalgia, to wishful thinking. | そう思わせる何かがあるのでしょう でも私は |
| So, he saw this art not as hunting magic, but as postcards of nostalgia. | 単に狩猟の儀式を描いたというより 郷愁のメッセージだと考えたのです そのような目で見ると |
| Faux nostalgia, which I'm sort of not, say, famous for, but I work an awful lot in it. | それは 決して存在しなかった時代への 感傷的なあこがれです |
| Somebody once said that nostalgia is the one utterly most useless human emotion so I think that's a case for serious play. | ですから 真剣に遊び心を 発揮できるというわけです これは 人工的ノスタルジア 象徴しています 翼上の昼食です |
| Today, many old school Damsel games are being resurrected for modern platform services and mobile devices as publishers are in a rush to cash in on gaming nostalgia and capitalise on any recognisable characters from years gone by. | ゲーマーの懐古趣味に 取り入って儲けるため 馴染みのあるキャラクターを 掘り返しているのです 例えば エイミー ローズという悲嘆の女性が 登場する1993年のプラットフォーマー |
| With Putin s current clampdown on civil society, re nationalization of key segments of the economy, failure to develop any political approach to resolving the conflict in Chechnya, and cultivation of imperial nostalgia, Russia is killing its only chance to matter in the future. | 最近のプーチンの市民社会に対する弾圧 経済の重要区分における国家主義の再興 チェチェン紛争解決のための政治的アプローチの失敗 そして帝国への郷愁の培養 などによって ロシアは将来を左右する唯一のチャンスをつぶそうとしているのだ |
| Russia has clearly taken giant steps in the wrong direction, at a time when China has taken steps, however small, in the right direction. When you meet today s new Russian Nomenklatura, you experience a sudden feeling of being 20 years younger, awash as they are in nostalgia for Cold War posturing. | 中国が小さくとも正しい方向への一歩を踏み出した一方で ロシアは明らかに間違った方向へ大きな一歩を踏み出してしまったのである 読者が今日の ロシアの新 ノーメンクラツーラ に会えば 彼らの冷戦へのノスタルジーにあてられて 急に20年若返ったような気持ちがするだろう |
Related searches : Nostalgia For - Feel Nostalgia - With Nostalgia - Evoke Nostalgia - Wave Of Nostalgia - Sense Of Nostalgia - Piece Of Nostalgia - Feeling Of Nostalgia