Translation of "not as yet" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Not as yet, no. | なかった |
| As yet he has not succeeded. | まだ彼は成功していない |
| As photography had not yet been perfected, | マリアンヌの絵画は ヨーロッパの植物学者に |
| As far as I know, he has not arrived yet. | 私の知る限りでは まだ彼は到着していない |
| The colony has not declared independence as yet. | その植民地はまだ独立を宣言していない |
| As yet, I have not completed the work. | 今までのところ まだその仕事は出来上がっていない |
| As yet, I have not completed the sweater. | 今のところまだセーターは出来上がっていない |
| Yet they were not sent as watchers over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Yet they were not sent as guardians over them. | だがかれらは かれら 信者 の監視者として遣わされた者ではない |
| Not yet. | まだです |
| Not yet. | しかし あなたが希望を持っている |
| Not yet. | お前 お父さんの会社を継げばいいだろ |
| Not yet! | lt 突撃 gt |
| Not yet! | lt 今だ gt |
| Not yet. | お線香ここに挿したら チーンて |
| Not yet. | 来るはずよ |
| Not yet. | 卒業してないんだから |
| Not yet. | でも私たちはなぜそれらの数が今の値を持っているのかという答えは |
| Not yet. | 電話はどこ? そこに |
| Not yet. | 今のところはな |
| Not yet. | 未だよ |
| Not yet! | まだ待て! |
| Not yet. | いや まだじゃ |
| Not yet. | 誰にも ... |
| Not yet. | 保安官殺人はどうなった? |
| Not yet. | いつか... |
| Not yet. | いつか... |
| 'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | その前に来てThere'sa多大な |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | もう１つ 今回の過程全体から学んだ |
| As yet I do not know much, not even who I am. | 俺はまだ多くを知らないし 自分が誰かも 知らない |
| I have not heard a word from him as yet. | 彼からはまだ何とも言ってきていない |
| Mr Suzuki, as far as I know, has not returned from Hawaii yet. | 鈴木さんは 私の知る限り まだハワイから帰ってきていない |
| Look, I'd say to them, We're not quite as good as nature yet. | 繊細なモーター制御をできるようにも |
| not yet ported | まだ移植してません |
| Not implemented yet | まだ実装されていません |
| Not Practiced Yet | 未出題 |
| not updated yet | まだ更新されていません |
| Not Yet Generated | まだ生成されていません |
| Not implemented yet. | まだ実装されていません |
| Not downloaded yet | まだダウンロードされていません |
| Not synchronized yet | まだ同期していません |
| Not yet known | 未知 |
| No, not yet. | スンジョ |
| Not helpful yet. | t2 が役にたつか見てみましょうか |
| No, not yet. | 私に言わせるよ ウィット やめて |
