Translation of "not at liberty" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
I'm not at liberty to say. | 私には 言うことが出来ません |
I'm not at liberty to say. | 勝手に言えないのよ |
I'm not at liberty to say, ma'am. | 話せません |
That's not information we're at liberty to share. | 捜査の都合で答えられない |
I'm not at liberty to discuss that with you. | それを言うことは規則違反なので |
I'm not at liberty to tell you about the incident. | その事件について自由に話すことはできない |
I'm afraid I am not at liberty to do that. | 残念ですがそんなことをする暇がありません |
As I said, I'm not at liberty to discuss it. | ですが 私には話す自由はないんですよ |
They set the prisoner at liberty. | 彼らは囚人を釈放した |
The prisoner was set at liberty. | 囚人は釈放された |
Lady Liberty. Lady Liberty. | 自由の女神... |
How bad was it? I'm not at liberty to discuss it. | ファイルというのは何が書いてあった |
I'm not at liberty to divulge the identity of my client. | クライアントの素性を 明かすわけにはいきません |
The prisoner was set at liberty yesterday. | その囚人は昨日釈放された |
Liberty? | 自由 |
I'm sorry, Dr. Smyslov, but I'm really not at liberty to discuss this. | 申し訳ない スミスロフ博士... ... ...... |
You must not confuse liberty with license. | 自由と放任を取り違えてはならない |
You are at liberty to leave any time. | 君はいつ帰ってもいいよ |
This is Donna at the Statue of Liberty. | 自転車の乗り方を教える母達と |
To set at liberty those who are oppressed. | 主の恵みの年を 告げ知らせるためにである |
Liberty? Equality? | 自由も充分だ自由が過ぎれば 世の中滅茶苦茶になるだけだ |
I'm not at liberty to divulge exactly what I am doing on C Deck. | 僕がCデッキで何をやっているのか 話す自由はないんだ |
We're not using wild fire on Lady Liberty! | We're not using wild fire on Lady Liberty! |
You are at liberty to state your own views. | 自由に意見を述べてください |
Uh, there are some things even a PR guy is not at liberty to say. | ええと いくら広報といえども こういうのは非常に まずいんで... |
North Liberty Obs. | ノースリバティ観測所City in Iowa USA |
Liberty, come in. | フォックス |
Free software is a matter of liberty, not price. | 概念を理解するには 言論の自由のように無料と考えてください |
We stand for liberty. | 我々は自由の為に戦う |
Liberty, come in, over. | リバティ 応答せよ |
He leaned against the pillar and gazed at the Statue of Liberty. | 彼は柱に寄りかかって自由の女神像をじっと見つめた |
Lincoln granted liberty to slaves. | リンカーンは奴隷に自由を許した |
They fought for their liberty. | 彼らは自分達の自由のために戦った |
Too much liberty spoils all. | 自由すぎると人はみなだめになる |
Personal liberty is diminishing nowadays. | 昨今 個人的自由は少なくなっている |
We must respect individual liberty. | 個人の自由を尊重しなければならぬ |
It's 1894 Liberty Head dime. | 約12,500ドルの価値があるわ |
My dream has been liberty | 私の求めた事が出来て |
liberty will never perish. Soldiers! | 兵士よ 言いなりになるな |
To watch liberty snuffed out? | 自由な消去を見ますか? |
Liberty is a western word. | 自由 は西側の言葉だよ |
The God who gave us life, gave us liberty at the same time. | 我々に生命を与えた神は我々に同時に自由を与え給うた |
And now we go in content to liberty and not to banishment. | 追放ではなく 自由のために ありがとうございました |
Englishmen are the heirs of liberty. | 英国人は自由の継承者である |
She was fully guaranteed her liberty. | 彼女は自由を完全に保障された |
Related searches : At Liberty - Feel At Liberty - Is At Liberty - Being At Liberty - At Liberty(p) - Set At Liberty - Liberty Bell - Liberty Cap - Liberty Ship - Liberty Chit - Human Liberty - Economic Liberty - Liberty Insurance