Translation of "not be met" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

A timing constraint could not be met
時間の制約を満たせない
Effort Not Met
工数
A policy was not met.
ポリシーに合致しません
Our challenges can be met.
私達が捧げる道のりは 険しいですが より良い場所へ導きます
If he had not met with that accident, he would be alive now.
もしあの事故に会わなかったら 彼は今も元気でいるだろうに
They met someone they did not expect.
予期せぬ相手に出会った
So there are challenges to be met.
地球市民というコンセプトは
Reasonable expectations of the situation are not met.
これが皮肉なのです
I had not gone far before I met him.
あまり遠くへ行かないうちに 私は彼に会った
I couldn't recognize him, not having met him before.
前に会ったことがなかったので 彼がわからなかった
At least one of these conditions is not met
以下の条件のいずれかに一致しない
One of the command object's requirements is not met.
コマンドオブジェクトに必要なものの一つがありません
It was not long before we met again by chance.
まもなく私たちは偶然に再会した
I met with a cool, not to say hostile, reception.
私は敵意をもったまでも 冷ややかな対応を受けた
We'd actually met online before not the way you're thinking.
皆さんが想像している形ではありませんよ 私たちは初のオンライン個人向け遺伝子会社の創始者の
It would be best if I met him in person.
私が直接彼に会うのが一番いいだろう
Met somebody?
誰に
Never met.
一度も会わなかった
I've met bankers and I've also met orphans.
誰もが皆 ある物を探している
I never met anyone from L. A. before. Not missing much.
ー 初めてロスから来た人に会うわ ー 珍しいね
I just met with some of them, and told them that as Commander in Chief, I could not be prouder.
彼らの顔に 我が国と国民の最良の性質が現れていました
Their lips met.
彼らの唇は触れ合った
Their eyes met.
目と目が合った
I met him.
私は彼に会った
met internal limit
内部制限を超過しましたQRegExp
How we met.
どのように我々は 愛していた 誰も知らない
Everyone I met,
長年親交あるように思えました
I met Harriet.
ネット上で会ったのはもっと前です
I finally met
絶対に 君を 絶対に
I met her.
アルバイト先に来たんですよ
I've ever met.
一番の大バカよ
We met him!
会っちゃった
We met Totoro!
トトロに会っちゃった !
We never met.
一度も私たちは会わなかった
You met me.
何も考えてなかったのよ
When we met
二人が会ったら
You do not really understand a man till you have met him.
会ってみるまで本当に人柄は判らない
We soon recognized each other, although we had not met for years.
私達は何年も会っていなかったが すぐにお互いに分かった
They had not gone very far when they met an old man.
たいして行かぬうちに 彼らは老人に出会った
I met a friend whom I had not seen for three years.
私は3年ぶりに友人に会った
I'm not the same person I was when you first met me.
今の私は あなたと初めて会ったころの私ではありません
I met this fabulous old man, who I met when I was caricaturing, who turned out to be an artist, in Italy.
イタリアで描いていた時に出会い アーティストだと知りました 彼のスタジオに招待され 行ってみると
Strange to say, he met someone who was said to be dead.
奇妙な事に 彼は死んだと言われている人に会った
I met a classmate who remains to be a friend of mine.
彼は昔も今もバーモントの田舎住まい
As strange as it may be, he met with somebody who is said to be dead.
奇妙な事に 彼は死んだと言われている人に会った