Translation of "not bode well" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Bode - translation : Well - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not too well.
あまり具合がよくありません
Well, obviously not.
もし イラクやアフガニスタンで
Well, sadly not.
死はセックスの代償だとも思える
Well, not exactly.
それは クローゼットの中だ
Well, not much.
だが 明朝までに調達できるだろう
Well, not exactly.
そこに彼女が赤ん坊と一緒にいた
Well, not always.
理由が2つあるとお互いサポートし合うというより
Well, not me.
お母さんのも お父さんのも
Well, why not?
何故?
Well, not so.
事実を見れば それが分かります
Well not yet.
特定の解読法を決定づける
Well, maybe not.
彼女は 若い男 と言ったんだ
Well, not tomorrow.
一日中練習になる
Well, maybe not.
ではそこに 何があると言うのでしょう
Well, not anymore.
Party Modeで見たようにGoogle から ゲストにメールが送られ
Well, absolutely not.
サンプルの汚染が原因だ と 説明されていますが
Well, not exactly.
ボゾンを見つけたんだ
Well, why not?
前に奇跡は起こったわ そうじゃない?
Well it's not.
なぜってこれらの方程式は
Well, not me.
俺は違う
Well, why not?
どうして
Well, not really.
そうでもないかな
Well, why not?
なぜダメなの?
I'm not well.
調子よくないんだ
Well, not anymore.
だが もう許されぬ
Well, I'm not.
飲んでねえよ
You're not well.
嫌な人
She's not well!
彼女 具合が悪いの
Well, not yet. Well, it might not be that bad.
まだないけど 良いとこだよ
I'm not feeling well.
私は気分が良くないのです
I'm not feeling well.
気分が良くないんですよ
I'm not feeling well.
気分が良くないです
I'm not feeling well.
気分がよくありません
I'm not feeling well.
私は気分が悪い
I'm not quite well.
私はすっかり具合がよくなっているわけではない
No, I'm not well.
いいえ 体調は良くないんです
Well, it's not much.
s があるところが sーaです
Well, that's not necessary.
タクシーに乗ります
Well, not for long!
それはどうかな 酸の中に俺を漬け込むなんて できっこないねあんたは
Well, that's not true.
あるの
Well, I Not bad.
なかなかだね
Well if you're not...
結構
Father's not doing well.
Well I'm afraid not.
海にはサンゴ礁が広がる地域があります
Well, not legally, dear.
あなたは言われた通りにして 家にいたわ それはあなたのものよ

 

Related searches : Bode Well - Bode Well For - Bode Well With - Bode For - Bode Ill - Not Well - Not Well Structured - Not Working Well - Not Well Integrated - Not Sit Well - Not Well Made - Not Correlate Well - Not Particularly Well