Translation of "not going away" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's not going to go away. | 必ず増大するのです なぜならば |
I'm not going to run away. | 私はしないわ |
You're not going to get away from that. | リバイアサン軍は 軍事組織の共同作戦が全てです |
No, look, you're not going to run away. | ここはあんたの場所なんだから ここにいなさい |
You going away? | そうだ 君がそう望んだじゃないか ガス |
He's going away. | 行ってしまう |
She's going away? | 戻らないの |
I am not going to drive away any believers. | またわたしは 信仰する者たちを追い払いません |
And I am not going to drive away the believers. | またわたしは 信仰する者たちを追い払いません |
And I am not going to drive away the believers | またわたしは 信仰する者たちを追い払いません |
Not going to let them get away, are you, Bullseye? | 逃がす理由は わかるな |
oh, no, you're not going to get away from me. | ダメよ もう逃がさないわ |
You're not going to get away from me this time. | 今度こそお前は私から逃げられないぞ |
I'm not going to let you get away with this. | あなたを遠ざけようとしているわけではないんだ |
Someday, I'm going away. | いつか 私ここを出てくわ |
Mei, they're going away. | メイ みんな逃げちゃうってさ つまんない |
And you're not going to get away with lying to me. | 私に嘘をつくな |
I'm going to get away. | 僕は出て行く |
That's it! We're going away! | もうたくさんだ |
We're going away from here. | 聞いて 私たちは ここを離れる |
Not right away. | 直ぐには |
And it's not just going to go away if we ignore it. | 繰り返しますが これはゲームではないのです |
Now that I've seen it, I'm not just going to walk away. | ピーターが正しいなら ウィンディゴが見たということは |
Are you going away this summer? | この夏休みはどこかへ行くのですか |
And those resources are going away. | 将来のエネルギーというのは資源から |
And anyway, I am going away. | 笑 |
The behavior problem was going away. | 飼い主は一度も声を荒げたりしていません |
Then we're going back right away. | 動きたくないな |
I'm going to walk away now. | 私はここを歩いて出る |
But she's my daughter, and I'm not going to send her away again. | もうどこへもやらないつもりだ あなたにそうさせようと 夢にも思わないわ |
I'm not far away | 近くにいるよ |
It's not flying away. | 去っては居ない |
I'm going away for the summer holiday. | 夏休みには出かけるんだ |
We were going away together. Anyhow, after | とにかく |
MY DEAR BOBBlE, I am going away. | 私に私の誕生日に多くの幸せなリターンを希望する 私は戻ってくるだろう |
And he's going steadily away from Sarti. | そしてサルティを どんどん引き離しに掛かっています |
Stay away. She's going insane anyway, man. | 狂っている 撃て |
I was going to throw it away. | その内 捨てようと思ってたんだ |
We're not going. Oh, we're not going? | 外に男がいる 手を見た 奴等の一人だ |
Directly going in it's a little bit further away, but not that far away going in and altering the genes in the first cell in an embryo. | 肺細胞の遺伝子を調べ調節するようになります 私が想定している方法は |
Going on a trip, huh? Yes, going away for the weekend. | 週末の旅行よ |
Potable water, arable land, rainforests, oil, gas they're going away, and they're going away soon, and unless we innovate our way out of this mess, we're going away too. | 熱帯雨林や石油 天然ガスなど 全てはなくなりそうです もうじきです この事態から抜け出す方法を発明しない限り |
You must not idle away. | なまけて時を過ごしてはならない |
Mister, I'm not running away. | 知っているよね |
We will not shy away. | タハリール広場とその周辺で暴徒性的暴行がある |
Related searches : Going Away - Not Going - Going Away Party - Going Away From - Going Away Present - Not Going Anywhere - Not Going Well - Going Away From There - Not Far Away - Not Fade Away - Not Fare Away - Going, Going, Gone