Translation of "not noticed" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| He she not even noticed mine. | タダだと言ったのに |
| You, Kitty? Have not you noticed it? | 君が |
| Tom noticed. | トムは気が付いた |
| Never noticed. | 気にする者はいない |
| I noticed. | わかってるよ |
| It was not until yesterday that he noticed her. | 彼は昨日になって初めて彼女に気づいたのだった |
| It was not until yesterday that I noticed it. | 昨日になって初めてそのことに気づいた |
| You've noticed I'm not looking at the screen, right? | この部屋では スクリーンは私の前にセットされています |
| Our operation is small enough not to be noticed. | 俺たちは小さすぎて 無視されている |
| You're not sleeping, neither. Don't think I haven't noticed. | 寝てもおられない 私が気付かないと思いますか |
| Not only that, he's left handed. Have you noticed this? | ここには左利きの人はどれだけいますか |
| You've probably noticed already that he's not of this world. | 夫は ああいう 変わった人でしょう |
| They haven't noticed | あなたがそれを固定しましたか 最初の御者に尋ねた |
| I noticed that. | 何て奴だ |
| It was not until yesterday that we noticed the animal missing. | 昨日になって初めてわれわれはその動物がいなくなっているのに気づいた |
| He noticed her embarrassment. | 彼は彼女が当惑しているのに気づいた |
| He noticed my presence. | 彼は私がいることに気づいた |
| Nobody noticed her absence. | 誰も彼女がいないのに気がつかなかった |
| He noticed my presence. | 彼は私のいるのに気がついた |
| So we noticed change. | 例えばポイ捨てが減りました |
| Just because you noticed? | じゃあ どうやってこれらを五つの感覚に 分けているのでしょう |
| I noticed the jury. | 陪審員も 表情変えた |
| But I noticed that German porn king, and I noticed that corrupt executive. | だが私はそのドイツ人の変態には気付いた 私はその貪欲な投資家に気付いた |
| He noticed I was there. | 彼は私がいることに気づいた |
| I noticed her hands shaking. | 私は彼女の手が震えているのを見て取った |
| I soon noticed his absence. | 私は彼が欠席しているのにすぐ気がついた |
| He noticed I was there. | 彼は私のいるのに気がついた |
| I only just noticed it. | たった今気づいたところです |
| I noticed it's very multicultural. | そう ここに立ってみると いろんな人が見える |
| When I suddenly noticed it | hikikaese nai hodo no kyori ga |
| And these were somewhat noticed. | 新聞が 実際に均衡ではない |
| I'm psychic as you've noticed. | 僕は透視ができるんだよ |
| I'm sure I would've noticed... | 見たら気がついただろうけどなぁ |
| I noticed no great difference. | 特に変わったとは |
| And I noticed you, Stu. | そして君に気付いたのさ ステュー |
| We noticed that test result also apply when the condition is not fulfilled. | よってこの値とここの値はそれぞれ |
| Have you noticed how some crazy not believe someone who does not wear a chain of Articles? | でもシワの数はその半分 ある種の人は 誰かを 信じたがってるって知ってた その誰かが足首を縛られて いなければ だけど |
| I don't know if you've noticed or not, but we're in some deep shit. | これ確かボートって言うんだよな 面白くない |
| 'Not at all,' said Alice 'she's so extremely ' Just then she noticed that the | 女王は リスニング 彼女の背後に近かった そう 彼女は続けた 勝つためにそう それはだと |
| And I noticed, he's not exactly around here today to face any tough questions. | この質問に答えたくないのでは 笑い |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入ってくるのに気づいた |
| I noticed you entering my room. | 君が部屋に入って来るのがわかった |
| No one noticed the bear's appearance. | 熊が現れたことに誰も気づかなかった |
| I wish I had noticed earlier. | もっと早く気付けばよかったなあ |
| I noticed that he had stopped. | 私は彼が止まったのに気づいた |
