Translation of "not so bad" to Japanese language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Not so bad.
悪くないだろ
So that's not so bad.
ネットで信号傍受のニュースを見つけるか
Not so bad, huh?
悪いものじゃないわよ
Thats not so bad.
そんなに悪くないな
Not so bad, huh?
悪くないわよ ね
Not so bad yourself.
貴方も捨てた物では
Not so bad, right?
悪くないだろう?
They're not so bad.
いいじゃん
So it's not all bad.
I worked in mental health services, I spoke at conferences,
Not so bad after all!
みんないるかい
So it's not all bad.
私はヘルスケアの分野で働き
It's not so very bad
それはそう非常に悪いではありません
Not so bad at all.
全然悪くないよ
You're not so bad yourself.
貴方も捨てた物じゃ無いですよ
Oh, it's not so bad.
そんなに酷くは無さそう
Rain. Not bad. Not bad.
興味深いのは... 子供たちに
Not bad, L.A. Not bad.
L. A. も悪くないわね
So it's not all bad news.
状況は確実に良いほうに向かっています
Yeah maybe it's not so bad
さあ 落ち付いて
Yeah maybe it's not so bad
だから 落ち付いて
Aww maybe it's not so bad
そう もう落ち付こう
Yeah, maybe it's not so bad
だから もう落ち付いて
Aww maybe it's not so bad
もう 全てを落ち付けて
Yeah maybe it's not so bad
だから もう逆毛を立てないで
Oh maybe it's not so bad
全てを落ち付けよう
It may not be so bad.
よろこべよ
That's not so bad up here.
悪くは無い景色だな
Not so bad for being young
これはこれで青春
Not bad. Not bad at all.
悪くないね かなりいい感じだ
man Oh, it's not so bad. Cathy
脇の辺りから出血してない
So it's not actually a bad guy.
でも もし排泄物をあるべきでは無い場所へ垂れ流すと
You're not so bad, are you, boy?
悪くないでしょ
It's not so bad being a Connor.
コナーでいるのもそう悪くないわよ.
Not bad.
悪くないね
Not bad.
ガスの肌は紙やすりみたい
Not bad.
動物とジャンクフードに戻ろう
Not bad.
明日はちゃんとするから
Not bad.
あと一つだけ訊く ミッチェルさん
Not bad.
なかなかだな
Not bad.
ええ 何とか
Not bad!
悪くない
Not bad.
悪くないよ
Not bad.
やるな
Not bad.
うん 悪くない
Not bad!
ロジックあるね