Translation of "not sure whether" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They were not sure whether they could come or not. | 彼らは来られるかどうかはっきりしなかった |
| But I'm not sure whether it brings happiness to everybody. | しかし 私はそれがすべての人に幸福をもたらすか確信がない |
| I must make sure whether he is at home or not. | 彼が在宅しているかどうか確かめなくてはならない |
| She wasn't really sure whether she was seeing herself or not. | そして 問題は |
| Not sure whether we need to make this a separate method. | チェッカの中にはあまり価値のないものもあります それはone linersです |
| I'm not sure whether I should go study abroad in Australia or Canada. | 留学先をオーストラリアにするかカナダにするかで迷っています |
| Not sure? | 危険なのか危険でないのか |
| I'm not sure... I'm not sure of anything. | わからん 何も分からん |
| I'm not sure whether Coca Cola followed us, or we followed Coca Cola, but we're good friends. | でも 我々は親友です このようにして 誰もが参加するようになりました |
| I'm not sure | 確実ではありません |
| I'm not sure. | 人は勝手なもの |
| I'm not sure. | 下に降ろしたの |
| I'm not sure. | なんだか しきりに子供から 飴を奪った気分がして |
| I'm not sure. | そんなタイプだとは思わないけど |
| I'm not sure. | 大抵は 仮釈放を無視した連中 |
| I'm not sure. | よく分からないが 記憶している限りでは |
| We're not sure. | 最後にデイヴ マーティンと ヨアン アズムスン |
| Sure, why not? | もちろんするさ |
| Sure. Why not? | そうか どうするかな |
| I'm not sure. | 収穫 |
| I'm not sure. | どうかな |
| Sure, why not? | いいわ |
| I'm not sure. | 分からん |
| I'm not sure. | 一体なに |
| I'm not sure. | 確か... |
| Well, whether we're sure of it or not, Mr. Matthews, the time has come to take some precautions. | たとえ信じがたくとも... 予防措置を取らねば |
| I'm not sure. I'm not sure of anything but those locusts. | あのイナゴの他は何も よく分からない |
| Whether it's real or not | ええ 私は私がいるかどうか挑戦しなければならないでしょう それは本当のまたはではありません |
| So, we're not sure where this story is going to end, whether it's got a happy or sad ending. | ハッピーエンディングでしょうか 気候変動というものは |
| But whether I can vouch that no statistician ever lied? Of course not. I'm sure some of them do. | では次のレッスンに進みましょう |
| Hands up anyone in the audience who's not sure whether malaria is a good thing or a bad thing? | 全員 マラリアが悪いものだと考えている |
| I'm not absolutely sure. | 絶対に確信があるというわけではありません |
| KB Sure there's not? | 本当よ ちゃんと道路を見てる |
| They're not really sure. | でも既に分かっているのは |
| I'm not so sure. | キンブルとちょっとしたロマンスを 続けるのは君の考えだった |
| Uh, I'm not sure. | 囚人達に? |
| Uh, I'm not sure. | 昨夜不審者がうろついたようだ |
| Not ramen, for sure. | ラ メンではないな これっぽっちか |
| Well, I'm not sure. | どうかな よかった |
| I'm not quite sure. | はじめまして奥さん はじめまして |
| Well, I'm not sure. | わからない |
| I sure hope not | あんなの ふたりもいたら たまんないよ Of him? I sure hope not |
| I'm not really sure. | よく分からないわ |
| And in about 30 days, we'll know for sure whether this works. | ここで一番重要なのは |
| It doesn't matter whether your parents are in good relationships or not whether your grades are good or not whether you are pretty or not whether you have a good figure or not | 皆さんの成績が良くても 悪くても 皆さんの顔がきれいでも そうでなくても 体型が良くても 悪くても |
Related searches : Sure Whether - Make Sure Whether - Sure Not - Not Sure - Not Whether - I'm Not Sure - Not Totally Sure - Not Sure Which - Am Not Sure - Not Being Sure - Not Sure How - Is Not Sure - Not Really Sure - Not Sure That
