Translation of "not taken out" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's taken out of Africa. | 世界銀行も述べていることです |
And I want it taken out. | そして それを取り除きたいんだ |
Have you taken the rubbish out? | ゴミを出したか |
But you've not taken anything! | でもまだ何も |
She had a bad tooth taken out. | 彼女は悪い歯を抜いてもらった |
Tom had his wisdom teeth taken out. | トムは親知らずを抜いてもらった |
We've been taken out of the city. | その頃ピョンヤンでは軍事パレードが繰り広げられていた |
But they've taken the easy way out. | ただ彼らはより単純に |
I would not be taken seriously. | 本当はキラキラのリップグロスに 女の子らしいスカートを履きたかった |
You've been taken out of the gene pool. | 要するに |
Our baby's being taken out of here tonight. | 金庫は今夜 移動される |
Oh, they've taken out a lot of trash. | クズは始末しなきゃな |
If they try anything, they're getting taken out. | なにかやろうとしても 阻止する |
Jonas, we've taken out your missiles. It's over. | あなたのミサイルは全て破壊した もう諦めなさい |
I regret not having taken his advice. | 私は彼の忠告を聞かなかったことを後悔しています |
I regret not having taken his advice. | 私は彼の忠告に従わなかったことを後悔している |
I regret not having taken his advice. | わたしは彼の言うことを聞かなかったことを後悔している |
I regret not having taken his advice. | 彼の忠告を聞かなかったことを後悔している |
He regretted not having taken my advice. | 彼は私の忠告を聞かなかったのを後悔した |
and is not to be taken lightly. | それは戯れごとではない |
So, the individual is not taken seriously. | その個性こそベーシックインカムによって |
We should not have taken him in. | 連れて来るべきでなかった |
I am not to be taken lightly. | 甘くみるんじゃない |
It is not to be taken lightly. | あなどるんじゃないぞ |
We've made a good job. We've taken it out. | 患者を手術状態としたままで |
It is taken out of a picture. Who is? | 写真屋が作ったんだ |
I could've taken him out right then and there. | すぐに見つけ出すことができただろう |
President Hassan at the UN. He's getting taken out. | ハッサン大統領だ もうすぐ出てくる |
Bets taken! Bets taken here! | 賭けて 賭けて |
I regret not having taken my doctor's advice. | 私は医者の忠告に従わなかったことを後悔している |
But suppose I had not taken you then? | そう考えてみろ |
I was like a bee taken out of the beehive. | 修行をしていなければ だめになっていたでしょう |
If you hadn't had the phone taken out last year... | お前が去年電話を 撤去しなかったら... 何で電話が要るんだ |
These were money taken out by criminals and money launderers. | その金が |
We've already taken the virus containers out of these bombs | この爆弾からウイルス室はもう取ってある |
We know that he was taken out of the amber. | 彼が 琥珀から出されたと... |
The politician was not ashamed of having taken bribes. | その政治家は賄賂を受け取ったことを恥じていなかった |
Taken by surprise, I could not speak a word. | 不意をつかれて 私は一言も言えなかった |
But do not be taken by mistakes Move ahead. | Ikutsu mono kibou to yume ga KIMI wo karitateru yo |
Not only the Jews, he'd taken the temple vessels. | 神殿を荒らし汚しました |
Do you not want to know who's taken it? | 誰だか知りたい |
Thomas would probably not have taken the company public. | トーマスは社の上場を しなかったろうが |
This is a loan , taken out in your name , for 10,000 . | 私が受け取りました |
They could be hiding out, they might have been taken prisoner. | 殺されているか |
Tomorrow morning I'll find out where exactly he was taken, right? | 明日私が正確に彼がどこに連れて行かれたかについて知る朝 ということ |
Related searches : Not Taken - Had Taken Out - Taken Out Loan - Is Taken Out - Was Taken Out - Loans Taken Out - Are Taken Out - Were Taken Out - Taken Out From - Being Taken Out - Insurance Taken Out - Loan Taken Out - Taken Out With - Taken Out Insurance