Translation of "not yet concluded" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Yet I may not attack one with whom I concluded a contract | しかし 契約を結んだ相手に手をかけられない |
| Twozerofournine. Transmission concluded. | 2049 交信終了 |
| The story concluded abruptly. | その物語りは突然終わりになった |
| And concluded the banquet | すべてのものを繰り返しの使用とは何か にせウミガメは 場合 中断 |
| And warn them of the Day of Regret, when the matter will be concluded. Yet they are heedless, and they do not believe. | あなたは悔恨の日 復活の日 に就いて かれらに警告しなさい その時 事は決定されるのである かれらが油断し また不信心である間に |
| Not yet. | まだです |
| Not yet. | しかし あなたが希望を持っている |
| Not yet. | お前 お父さんの会社を継げばいいだろ |
| Not yet! | lt 突撃 gt |
| Not yet! | lt 今だ gt |
| Not yet. | お線香ここに挿したら チーンて |
| Not yet. | 来るはずよ |
| Not yet. | 卒業してないんだから |
| Not yet. | でも私たちはなぜそれらの数が今の値を持っているのかという答えは |
| Not yet. | 電話はどこ? そこに |
| Not yet. | 今のところはな |
| Not yet. | 未だよ |
| Not yet! | まだ待て! |
| Not yet. | いや まだじゃ |
| Not yet. | 誰にも ... |
| Not yet. | 保安官殺人はどうなった? |
| Not yet. | いつか... |
| Not yet. | いつか... |
| 'Not yet, not yet!' the Rabbit hastily interrupted. | その前に来てThere'sa多大な |
| I'm not done yet. I'm not done yet. | もう１つ 今回の過程全体から学んだ |
| So I concluded that our fairy tales apparently are not child friendly. | しかし その時点でさえ 私は諦めなかったのです |
| So it was concluded that this meteorite was not really a meteorite. | 隕石と言われたのが どうも違うらしいということになって |
| I concluded his judgement was right. | 私は彼の判断は正しいと結論を下した |
| They concluded that he was lying. | 彼らは彼が嘘をついていたという結論に達した |
| No autographs till we've concluded business. | とりまきはどこよ |
| And of course, they immediately concluded, | ジャーナリストだからって ピカピカした車輪がダメなのなら |
| not yet ported | まだ移植してません |
| Not implemented yet | まだ実装されていません |
| Not Practiced Yet | 未出題 |
| not updated yet | まだ更新されていません |
| Not Yet Generated | まだ生成されていません |
| Not implemented yet. | まだ実装されていません |
| Not downloaded yet | まだダウンロードされていません |
| Not synchronized yet | まだ同期していません |
| Not yet known | 未知 |
| No, not yet. | スンジョ |
| Not helpful yet. | t2 が役にたつか見てみましょうか |
| No, not yet. | 私に言わせるよ ウィット やめて |
| Not yet. Wow. | ワオ あれがその女? |
| Oh, not yet. | まだ危険から抜けてない |
