Translation of "not your fault" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
It's not your fault. | 仕方ない |
It's not your fault. | 君のせいじゃ無い |
It's not your fault. | なにか誤解があったのか |
Not your fault, Doctor. | 君のせいではないよ ドクター |
It's not your fault! | 藤田さんのことじゃないよ |
It's not your fault. | いえ 奥田さんは何も... |
It's not your fault. | 兄さんのせいじゃない |
It's not your fault. | あなたのせいじゃないわ. |
It's not your fault. | 君のせいじゃない. |
It's not your fault. | 私の責任じゃない |
It's not your fault. | 君のせいじゃないよ |
It's not your fault. | あなたのせいじゃありませんよ |
It's not your fault. | 父さんは悪くない |
It's not your fault. | 先生のせいじゃない |
It's not your fault. | 貴女のせいじゃ無いわ |
Dude, it's not your fault. | マット 彼女が決めたんだ |
It was not your fault. | 君とは無関係だ |
This is not your fault. | 君のせいじゃない |
It's not your fault, Doug. | それはあなたの障害 ダグではない |
Your parents' death was not your fault. | 両親の死は 君のせいではない |
It's not your fault, don't worry. | トムは悪くないんだから気にしないで |
Carson... this is not your fault. | カーソン 君は悪くない |
It's okay. It's not your fault. | だが 君のせいじゃない |
Walter, this is not your fault. | ウォルター あんたのせいじゃないって |
Son, it's not your mom's fault. | 別に母さんが 悪いわけじゃない |
Your fault? | あなたが |
Your fault. | あなたが悪い |
It's not your fault, so don't worry. | お前は何も悪くないんだから気にすんなよ |
This had better not be your fault. | これはお前のせいか |
It's your fault. | あんたには 愛想ってものがないから |
It's your fault! | あんたのせいだ |
It's your fault. | お前が |
It's your fault. | それは貴方のせいです |
That's your fault! | あなたの責任! |
That was close, but not your fault, Sam. | あっちへ行って私を放してくれない? |
Leave her be, Naomi! It's not your fault! | 落ち着け やめて! |
I'm sorry, I can't. It's not your fault. | ごめんなさい あなたのせいじゃないわ |
If your work bombed, not entirely your fault, you know? | ジーニアス が ダメだったんです |
Just try to remember it's not really your fault. | 本当にあなたの落ち度では ないことだけは覚えておいてください |
It's not your fault, okay? None of it was. | 君が悪いんじゃないよ |
And it's not your fault, and I'm really sorry. | みんなを巻き込んで ごめんなさい |
Not your fault, but that the press too long. | プレッシャーで |
No, no, no, that was not your fault. Not at all. | お前は まったく悪くない |
This is your fault. | お前のせいだぞ |
Actually it's your fault. | 明らかに君のミスだよ |
Related searches : Your Fault - Your Own Fault - Not Their Fault - Not His Fault - Not My Fault - Not Our Fault - Not At Fault - Not Fault Tolerant - It Is Your Fault - Not Your Ordinary - Not Your Typical - Not Your Concern - Not Your Average