Translation of "notarial certification" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Certification - translation : Notarial certification - translation :
Keywords : 公証 帳簿

  Examples (External sources, not reviewed)

Notarial ledger?
よりにもよってね
Certification
保証
Certification canceled.
署名操作がキャンセルされました
Certification successful.
証明書に署名しました arg is name, email of certificate holder
I found that Phillips name in your notarial ledger.
公証帳簿?
To you who doesn't have certification, pretty great.
勉強してるもん
Create a personal X.509 key pair and certification request
個人用の X.509 鍵ペアと証明書署名要求を作成
Notaries are involved in the drawing up of notarial deeds and sealed envelope deeds.
公正証書遺言の作成や秘密証書遺言には公証人が関与します
Well I can't take the certification until I get into the program.
欠員がなかったら 試験を受ける事もできないかも
And when they do all of that for about five years, they get the coveted board certification.
待ちに待った 免許が与えられるのです 手術を受けるなら きちんと免許を持つ
When the articles of incorporation are complete it is essential to go to the notary public's office to undertake certification of the articles drawn up.
定款が完成したら公証役場に行って 作成した定款の認証を受ける必要があります
But if you want to stay beyond three years, guess what, you need to pass a national certification exam in Japanese to stay and keep your visa.
日本に留まってビザを延長するためには 日本語で行われる日本の国家資格試験を受け 合格する必要があります 昨年2月には 257人の看護師が試験を受け 3人が合格しました
Choose this if you trust certifications are done very accurately. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level, so assign this much trust with care.
この所有者による保証は非常に正確に行われると信じる場合 これを選択します この信頼度の保証は 1 つだけで有効になります したがって この信頼度は慎重に設定してください
TEEB has more than a dozen separate groups of solutions including protected area evaluation and payments for ecosystem services and eco certification and you name it, but these are the favorites.
例えば 保護区の査定 生態系への投資 そしてエコ認証 その中でも お気に入りはこれ
NSA, and the intelligence community in general, is focused on getting intelligence wherever it can, by any means possible, and it believes, on the grounds of a sort of self certification, that they serve the national interest.
そしてあくまでも自己申告ですが 自分の仕事が国歌の役に立つと信じています
OpenPGP key pairs are created locally, and certified by your friends and acquaintances. There is no central certification authority instead, every individual creates a personal Web of Trust by certifying other users' key pairs with their own certificate.
OpenPGP 鍵ペアをローカルに作成し 友人や知り合いに署名してもらいます これには中央の認証機関はありません 代わりに 個人が自分自身の証明書を使って他の人の鍵ペアに署名することで 信頼の輪 を作り出します
Traders seeking Fairtrade certification must pay producers a price that covers the costs of sustainable production and provides a living wage. For example, the minimum price for coffee is 1.26 per pound, no matter how low the market price may fall.
フェアトレード商標を取得したい貿易者は 生産者に持続可能な生産と生活のための収入を補う価格を払わなければならない 例えば コーヒーの最低価格は いくら市場価格が低下しようとも1ポンドあたり1.26ドルとする もし市場価格がこれより上昇した場合は 1ポンドあたり5セントの上昇になるようにフェアトレード価格が上がる仕組みである
They're also undertaking a study to look at all of their supplies of palm oil to see if they could be certified and what they would need to change in order to become third party certified under a credible certification program.
認められるかどうか そして 彼らが 信用性のある評価プログラムに 認定された第三者機関になるためには
At the same time, what's very fundamental to this market is that and again, an innovation that we've designed for our exchange is that the exchange will operate warehouses around the country, in which grade certification and warehouse receipting will be done.
私たちが新しく構想したものの ひとつでもあるのですが 中央の取引所が各地にある貯蔵所を運営し 評価証明や貨物保管も行うということです
Choose this if and only if this is your certificate. This is the default if the secret key is available, but if you imported this certificate, you might need to adjust the trust level yourself. Certificates will become valid with just a single certification at this trust level.
これは証明書が自分自身のものである場合にのみ選択します 証明書に秘密鍵が含まれていればデフォルトでこの信頼度が設定されます 証明書をインポートした場合は 自分で設定する必要があるかもしれません この信頼度の保証は 1 つだけ有効になります

 

Related searches : Notarial Recording - Notarial Record - Notarial Form - Notarial Seal - Notarial Fees - Notarial Acknowledgement - Notarial Certified - Notarial Deposit - Notarial Capacity - Notarial Charges - Notarial District - Notarial Statement - Notarial Instrument - Notarial Office