Translation of "notice to commence" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
Commence firing! | Commence firing! |
Commence primary ignition. | 第一次点火 開始 |
Commence gear exchange. | はい ギア交換開始 |
Commence Operation Firestorm. | こいつはマズい. . |
Commence ignition sequence. | 点火系 始動 |
So commence to jump for joy! | 喜びのジャンプを始めろ |
The meeting will commence. | 会合は午後三時から始まる |
All batteries commence firing. | 全砲塔 撃ち方始め commence firing 号令で 撃ち方始め! |
Should we commence firing? | 攻撃を開始する |
Let the brewing commence | では 始め |
Commence bombing of Skynet. | スカイネットへの爆撃を開始 |
Let the drinking commence! | さあ飲もう |
Let my early retirement commence | 早いとこ引退するんだ |
Now It's Time for the battle to commence. | ...次の段階に進む |
Galactica to all civilian ships. Commence jumping in sequence. | ギャラクティカより全民間船へ ジャンプ手順を開始せよ |
The conference will commence in due course. | 会議はそのうち始まるでしょう |
Commander, on your order. Commence flanking manoeuvre. | 中佐 あなたの指示次第 側面を突く |
Were we to grant your request when would this mission commence? | れた私たちはあなたの要求を許可します... ...ときに このミッションが開始_でしょうか |
So, when exactly does the oporder commence, general? | 先生 いつ 次のミッションの命令が出ますか? |
No, it's for somebody else to notice. I notice. | 別の誰かの気をひきたいからさ 私もぐっときた |
Jeeves, bring another glass, and let the revels commence. | トラブル Bickyは何ですか |
Shuttle Tydirium... deactivation of the shield will commence immediately. | タイディリアム シールドを解除する |
Or did the pagans commence war against the Christians? | または 多神教徒は キリスト教徒に対する戦争_を開始しましたか |
Let us to commence to begin. It's just a ship, that's all it is. | ただの船だ それだけだ |
I want your ships to commence extraction procedures... on your human residents immediately. | 艦に滞在中の人間に対し 抽出作業を 速やかに開始して下さい |
Notice | Notice |
Notice | 通知 |
Notice | 注意 |
We will now commence a demonstration of both villages' techniques. | 半蔵 わざ ひろう これより両里 技の披露を開始する |
She refused to notice me. | 彼女は私に会っても知らん顔をした |
He refused to notice me. | 彼は私を見ても知らん顔をした |
He refused to notice me. | 彼は私の顔を見ても知らん顔をした |
I'm trained to notice details. | 細部に気づくように訓練してる |
Was there anything to notice? | 何に 気づけって いうんですか |
Services will commence at 1100 hours on the forward hangar deck. | 00に始まる 調査と片付けが終わるまで |
Come, come, we simply must commence with the slaying and such. | 我々はそいつを殺すことを 絶対に約束するんだ... |
So notice. | 2009年収益は |
Notice anything? | 気がつかない |
He's bound to notice your mistake. | 彼はあなたのミスにきっと気付くでしょう |
And who could fail to notice, | 仲間のネズミたちの小さな顔に浮かぶ |
Proclaim, The truth has come, and falsehood dare not commence nor return. | 言ってやるがいい 真理 イスラーム は下り 偽り 邪神 は何らその後創造することもなくまた再び繰返すこともない |
The shield is down. Commence attack on the Death Star's main reactor. | シールドが消えた メイン リアクターへの攻撃開始 |
The bailiff will now escort you gentlemen to the place where you will commence your deliberations. | 有難う |
Nobody would notice. | 誰も気づかないだろう |
Furthermore, notice this | 私達はこうは言いません 腕はジュネーブの天気みたいだ |
Related searches : Set To Commence - Scheduled To Commence - About To Commence - Ready To Commence - Fails To Commence - Due To Commence - Deemed To Commence - Expected To Commence - Notice To - To Notice - Commence With - Commence Litigation - Commence Business