Translation of "now trending" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Trending Videos on Laser Disc. | クリアランス付きで ビニールラッピングの音楽ビデオ ただしサウンドトラック無し |
| It's been a major trending topic. | 私は英語しか知らないアメリカ人なので このフレーズの意味が分かりません |
| And the reason it shouldn't be is that on any day you can go into Trending Topics. | 眺めていると アフリカ系アメリカ人の会話として自己完結している |
| The empirical condition of living under a dollar and 25 is trending down, and look where it gets to by 2030. | 下降傾向にあります 2030年の部分を見てください この傾向が続くと ゼロに近づきます |
| You have trending stories here around the top, but why don't we tap into the Daily Beast and take a look at what articles are there. | ここにスワイプして読める 記事のリストがあります |
| Where do we go now? now now now now now now now | 今 俺たちは かわいい かわいい |
| Now, now, now. | 静かに |
| There, there, there, there. Now, now, now, now. | あららら よしよし |
| When, when, when? Now, now, now! | どうりゃいい 人種差別反対 |
| Now, now, now. Just calm down. | いいから気を静めて |
| Now, even now? | 今も この瞬間も そう この瞬間も |
| Now, hush now. | 騒ぐな |
| Now, Tank, now! | 今だ タンク |
| Now, wait a minute. Now Now Now, you just wait. | キンブルはあの荒地帯に 上ったんだ |
| I wanted to create a poster that was wirelessly connected and had color changing inks on it, and so if your energy usage was trending better, than the leaves would appear and the rabbits would appear and all would be good. | 色が変化するインクを使い エネルギーを効率よく使うと 葉が現れ ウサギが現れ |
| Oh, now, now, Ed. | わしはそういう話に 耳を傾けたくないぞ |
| Now, now, that'll do. | まあ いいじゃねえか |
| Cross now. Cross now. | 渡れ 渡れ |
| Now... Now see here! | ちょちょちょちょっと |
| Now, now, Your Highness. | いや いや 陛下 |
| Vote now! Vote now! | 選挙だ |
| Move it! Now! Now! | 出動しろ |
| Now, Dasher! now, Dancer! now, Prancer and Vixen! | で 彗星 上 キューピッド 上に Dunderとブリッツェン |
| Now, now, just calm down. | まあまあ 落ち着けよ |
| Vote now! Vote now! Order! | 静粛に |
| Now wait a minute now. | いや いや いや |
| Now, now, now, you know a dream can't hurt you. | 大丈夫 大丈夫 夢は君を傷つけない |
| This was a visualization done by Fernando Viegas and Martin Wattenberg, two amazing visualization designers, who looked at a weekend's worth of Twitter traffic and essentially found that a lot of these trending topics were basically segregated conversations and in ways that you wouldn't expect. | 優秀なビジュアリゼーションのデザイナーが 行った実験があります Twitterのトラフィックを |
| now | 今timeout of shutdown |
| Now | 現在 |
| now | 今 |
| Now | 今 |
| Now, | デヴィッドとヒデヒコとケタキの3人が |
| Now. | ああ ソール よせよ なあ いいかげんにしてくれ |
| Now. | 自然界では アプリケーションから物理に直接ジャンプするのは極めて困難ですが |
| Now? | Erst die Arbeit. Die ersten Gäste waren eingeladen. |
| Now. | ここで |
| Now! | lt 防御しろ gt |
| Now, | 手伝ってくれる人が必要です |
| Now, | レーザーをここに置いて |
| Now. | I just need a little more time. |
| Now. | ちょうどここで起こったことについて興味深いは |
| Now. | ごめんなさい 今はだめよ |
| Now? | どうして 何かあったの |
| NOW! | 俺がどれだけ偉大か見せてやろう |
