Translation of "nuchal translucency" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

Nuchal translucency - translation :

Translucency - translation :

Translucency	半透明Comment
Translucency	半透明性
Translucency	透明度
Widget Translucency	ウィジェットの半透明性
General Translucency Settings	半透明性の全般設定
Set menu translucency independently	メニューのタイプごとに半透明性を設定する
Loss of Translucency Information	透過性情報の消失について
Loss of Color and Translucency Information	色情報と透過性情報の消失について
The image to be pasted contains translucency which is not fully supported. The translucency data will be approximated with a 1 bit transparency mask. If you save this image, this loss of translucency will become permanent.	貼り付けようとしている画像には完全にサポートされていない透過性が含まれていますこの透過性情報は 1 ビットの透過性マスクになりますこの画像を保存すると透過性情報が恒久的に失われます
Of course, the bone in fine bone china gives it its translucency and also its strength, in order to make these really fine shapes,	ボーン(骨)が透明感と強さを与えていてこのシカのような