Translation of "nurturing talent" to Japanese language:


  Dictionary English-Japanese

Nurturing talent - translation : Talent - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Not too nurturing.
育成すぎじゃないね
One is through improper nurturing.
性的虐待を受けた女性を調べてみると
And it should be just as concerned with making the lives of normal people fulfilling, and with genius, with nurturing high talent.
天賦の才や高い才能の養育にも関心を持つべきです こうして この10年の間に
Her talent.
それはなぜ? その天分ゆえに
Exploring the feminine, nurturing side of divinity.
神は 力ではなく無力によって自己表現を
like any ecosystem, the web needed nurturing.
ウェブも育成される必要があったのだ ウェブが成長するにつれて ユーザーたちは新しい挑戦に向き合うことになる
Follow your talent
自分の才能に合った仕事をしろ
We appreciate his talent.
我々は彼の才能を認めている
Her talent is amazing.
彼女の才能はすばらしい
Her talent blossomed early.
彼女の才能は幼くして開花した
I admire his talent.
彼の才能にはおそれいったよ
His talent is green.
彼の芸はこなれていない
He has managerial talent.
彼には経営の才があります
I admire his talent.
彼の才能は素晴らしい
Talent you have naturally.
でもスキルは
Keep the talent happy.
出世するよ
There's talent, oh, yes.
才能もある
It takes natural talent
こういうのはセンスがないとね
Useless talent number 12?
タレントナンバー12以外
Useless talent number 32.
役立たずの タレントナンバー32
Useless talent number 37.
役立たずのタレント ナンバー37
He's a new talent.
名前言っても わかんないだろうなあ
It's also about thinking about the creative spirit and nurturing it, and imagining, particularly in urban America, about the nurturing of the spirit.
創造性について考え 米国の都市において どう育むかを考えました
You need enough nurturing for this system to develop properly.
きちんとした養育が必須です また極度のストレスはオキシトシンを抑制します
Those are entrepreneurial traits that you want to be nurturing.
悪い顧客サービスや悪い社員が何か教えることです
Are you established, traditional, nurturing, protective, empathetic like the Oprah?
オプラのように親身になれる人 信頼があり 動じない親しみのある人
Her musical talent was indifferent.
彼女は音楽の才能はまあまあだった
She has some literary talent.
彼女には文学の才能がある
Tom has a natural talent.
トムには生まれ持った才能がある
Tom has a natural talent.
トムには持って生まれた才能がある
My talent. Don't you agree?
私のこの才能の おかげでございましょうかな
Such a waste of talent.
大精神会のホープ木村も形無しですね
Ohh. Useless talent number 66.
ああ 役立たずの タレントナンバー66
Let's not crowd the talent.
群衆の才能はやめよう
But everyone that I knew had an interest in the primacy of the written word in terms of nurturing a democracy, nurturing an enlightened life.
書き言葉の重要性について関心をもっています だから彼らは関心があって 時間もある
We cannot help admiring his talent.
我々は彼の才能に感嘆せずにはおれない
Margaret has a talent for music.
マーガレットは音楽の才がある
That boy has a great talent.
その子どもにはすばらしい才能がある
The job drew out his talent.
その仕事に彼は才をふるった
That talent is much sought after.
あのタレントはひっぱりだこである
She prides herself on her talent.
彼女は自分の才能を誇りにしている
She has a talent for dance.
彼女にはダンスの才能がある
He is jealous of her talent.
彼は彼女の才能に焼もちを妬いている
He did justice to his talent.
彼は才能を十分に発揮した
I feel admiration for his talent.
彼の才能に敬服しています

 

Related searches : Nurturing Environment - Nurturing Growth - Nurturing Relationship - Nurturing Mother - Nurturing Skills - Lead Nurturing - Nurturing Program - Nurturing Knowledge - Nurturing Nature - Nurturing Innovation - In Nurturing - Nurturing Atmosphere - More Nurturing - Nurturing Care