Translation of "nutritional therapist" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Like a therapist? | セラピスト |
| You want some nutritional supplements? | ハニ |
| Child psychologist. family therapist. | 児童心理学者 家庭療法士 |
| She was my therapist. | 私のセラピストだったの |
| It's similar to other nutritional diseases. | 豊かな人々はかかりません |
| This is really expensive nutritional supplements! | は 針が怖いんだよね |
| So I found a therapist. | セラピストのダイアナと初対面のとき |
| You mean like a therapist? | セラピスト的な |
| Your therapist must be thrilled. | ヤツのお手並み拝見か |
| Not like a therapist. Like anyone. | 相談相手はいないのか |
| You're not a therapist, are you? | あなた セラピストじゃないよね |
| This therapist did wonders for me. | お陰でよくなった |
| I was with a massage therapist. | マッサージ セラピストと一緒だった |
| Have you ever... seen a therapist? | セラピストに相談したことは? |
| I'm usually the one playing therapist. | セラピストごっこのつもりで... |
| As my physical therapist likes to say, | どの一歩も 事故につながる可能性がある |
| Dr. boyd sherman,child psychologist,family therapist. | 医師 ボイド シャーマン 小児心理学者でファミリー セラピスト |
| A therapist told her to write through | セラピストは彼女に症状を |
| Seemed kinda hostile, even for a therapist. | セラピストにも 敵対してるようだな |
| As I was leaving the physical therapist office, | 活気あふれるヨガ教室の広告が 貼ってありました |
| Wooo, I wouldn't want to be your therapist. | 会場 笑 |
| You talk to the sleep therapist yet,buddy? | カウンセラーとは話した |
| Organize recipes, create shopping lists, calculate nutritional information, and more. | レシピ管理 買い物リスト作成 栄養計算 その他 |
| It's adapted well to our atmosphere, considering its nutritional needs. | 栄養上の必要条件から 考えて 環境に十分適応している |
| Is it too soon to be seeing a therapist? | カウンセリングを受けるには早いですか |
| And I'm his wife, not his therapist, Agent McGee. | 妻はセラピストじゃないのよ |
| Who is the best physical therapist that you know? | 最高の専門家を教えて |
| This is a visualization of all the evidence for nutritional supplements. | データを可視化したものです このような図をバルーンレース(気球競技)と言います |
| I mean, you're my therapist. Is that even medically legal? | 何でそんなことができるの |
| I actually had a therapist who once said to me, | イヴ あなたはもう２年も ここに通っているけれど |
| I'm not here to be your speech therapist. It's Brundon ! | 俺はあんたの発音矯正師じゃないが ブロンドン だ |
| But what Emma needed wasn't some therapist who really, really cared. | セラピストではありません 必要なのは素敵な人生で これが人生を考える転機になると思いました |
| I work for the Red Cross and I'm a physical therapist. | 理学療法士です 私の仕事は義肢を作ること |
| Hence, you could share some of your nutritional resources instead of monopolizing them. | 分けてください つまり ごはんを私たち鳥にも分けて ってことです |
| It has no nutritional value, so they don't feed it to the animals. | 砂糖精製工場の横に 焼却時まで ただただ山積みになっています |
| Every bit of food was exactly what it was for its nutritional value. | コントロールされた食事を少しだけ |
| I call it a breakdown my therapist calls it a spiritual awakening. | 開眼は挫折より響きがよいものですが |
| Well first, I'd like to talk about the oldest nutritional method on Earth, breastfeeding. | 授乳の話をします 驚く事に |
| And I had to put my data away and go find a therapist. | 余談ですが こういう状況がわかりますよね 友達に電話して 相談相手が必要なんだけど |
| Unmarried. No siblings. His father is retired SAS, mother is a behavioral therapist. | 未婚で兄弟はなく 両親はミシガン在住です |
| And it's going to be used for diet as well, and nutritional supplements and such. | 用途にも利用されるでしょう ただし 影響が大きいのは |
| No, I know a therapist who will work wonders with somebody like you, Benjamin. | いいえ あなたにとってピッタリの セラピストがいるわ ベンジャミン |
| I mean, she's got this therapist, Dave. And I mean, Dave is really good. | 彼女にはデイブという セラピストがついている |
| Exercise classes with the physical therapist will begin at 9 a. m Monday through Friday. | 運動療法クラスは月曜から金曜の午前9時からです |
| I'm not a therapist, and anyway... but I... you let me know when I'm rambling. | 僕は セラピストでもないんだけどね その前に 僕の 放浪記でも話そうか |
Related searches : Beauty Therapist - Massage Therapist - Professional Therapist - Language Therapist - Skin Therapist - Holistic Therapist - Art Therapist - Radiation Therapist - Spa Therapist - Recreational Therapist - Dental Therapist - Occupational Therapist
