Translation of "observed deviations" to Japanese language:
Dictionary English-Japanese
Examples (External sources, not reviewed)
| Instead of average or one sigma deviations or two sigma deviations. | 5シグマ分散に至っているかもしれない その他の種類のノイズと同様 |
| This could be five sigma deviations. | 一番高い密度ピークはより強くクラスタリングする |
| Observed object | PropertyName |
| Observed property | PropertyName |
| So, it doesn't seem just like random deviations. | しかし驚くべきは この次の質問です |
| Now let's write out deviations for each term. | xとyそれぞれの誤差を書き出します |
| I just observed. | 言葉も出ず 意見も言えず |
| And they observed | この文章を正しく翻訳できたのは |
| That has observed. | あなたは 非凡な芸術家だ |
| So they're all well documented deviations from rational behavior. | ここでビデオが止まって |
| It is equal to the square root of the sum of the deviations in the y's over the deviations of the x's. | xの二乗誤差の和で割った平方根となります これはyの標準偏差をxの標準偏差で割ったものと |
| I observed him stop. | 私は彼が止まったのに気づいた |
| You have not observed. | そして まだあなたが見てきました |
| This is observed behavior. | この興味深い形状は |
| The deviations from that linear graph is what's called noise. | 適切な用語ではありませんが 統計学者は使います |
| So this in here tells me how many standard deviations | この意味です |
| It's 12 and a half standard deviations below the mean. | それを使用し 私は本質的にそれを接続 |
| Rules are to be observed. | 法律は守られるべきである |
| Rules are to be observed. | 規則は守られるべきだ |
| She observed how butterflies fly. | 彼女は蝶がどのように飛ぶかを観察した |
| Can you yourself be observed? | 私たちは短命なものについて 学ぶ事に沢山のエネルギーを費やしている |
| I observed all the rituals. | その間中 |
| Which is exactly what's observed. | これはJhon Kormendyにより作られた 相関達だ |
| Deviations of the trend with redshift are dependent on cosmological parameters. | だから真の宇宙テストとはHubbleダイアグラムの曲率だ |
| And the deviations of that, from that, are actually quite important. | 既に話したものの中でこの乖離に相当しているのは 銀河団の中にあるcD銀河の散乱膜だ |
| I observed him come along here. | 彼がこちらへやって来るのを見た |
| I observed him come along here. | 彼がこちらにやってくるのを見た |
| The same phenomenon has been observed. | 同一現象が観察された |
| We've observed this in the laboratory. | プロトセルは光から遠ざかるのです |
| Can you, yourself, be observed? Silence | 私たちは短命なものについて 学ぶ事に沢山のエネルギーを費やしている |
| Hast thou observed him who belieth religion? | あなたは 審判を嘘であるとする者を見たか |
| He observed many types of creatures there. | 彼はそこで多種の生物を観察した |
| He observed that it would probably rain. | おそらく雨だろうと彼は言った |
| I observed that his hands were unsteady. | 私は彼の手が震えているのに気がついた |
| The boy observed the birds all day. | その男の子は一日中鳥を観察していた |
| Which were very well justified, observed Holmes. | そして今 私たちは少し計画を配置する時間です |
| They recognize and react to observed patterns. | 医師が診察するときは 学んだことを心の中で参照してしているだけです |
| In our example, we observed heads twice. | それではここで少し難しい質問をします |
| You observed it, I'm sure, Mr Darcy. | ダーシーさんは見たでしょ |
| You observed it, I'm sure, Mr. Darcy. | ダーシーさんは見たでしょ |
| This tells me how many standard deviations is minus 20 away from the mean. | この意味では 12 の意味の下半分の標準偏差 |
| He observed that we should probably have rain. | 雨が降るだろうと彼がいった |
| And that his endeavour shall be presently observed. | その努力 の成果 は やがて認められるであろう |
| Have ye observed the water which ye drink? | またあなたがたの飲む水に就いて考えたか |
| Does he think that none has observed him? | かれは 誰もかれを見ていないと考えるのか |