Translation of "occurs when" to Japanese language:

Dictionary English-Japanese

When - translation :

Examples (External sources, not reviewed)

When the inevitable occurs.	起るべき出来事が起る時
When the Occurrence occurs,	起るべき出来事が起る時
What happens when a trauma occurs?	トラウマは脳の処理能力を超えた感情です
The challenge occurs when there is an injury.	怪我をしたり病気になると
When an earthquake occurs, what will you do first?	地震が来たら真っ先に何をしますか
The truly interesting phenomenon occurs when you look at the eigenvalues.	上段の左のこの顔画像は平均的な顔画像です
Innovation occurs when you go from daisy wheel printer to laser printer.	次の曲線に飛び移るのです
When the gap finally occurs, it confidently takes the turns and drives.	今日の講義ではこのように車をプログラムする方法をお教えします
When you look at this, the 654 occurs on top as well.	したがってこの部分を削除して残りは10 9 8 7となりここと一致します
Oh, it still occurs.	客室乗務員を取り除いても飛行機はまだ炎を上げています
The great innovation occurs when you are not stay on the same curve.	氷の切り出し方を改良してもムダです
Such a thing occurs frequently.	その様なことはしょっちゅう起こる
Such a thing occurs frequently.	そのような事はしょっちゅう起こる
Is occurs once 2 27.	SECRETは1回出現で2 27です
If an error occurs, returns FALSE.	エラーが起こった堥Ј FALSE を返します
If an error occurs, returns FALSE.	エラーが発生した場合 FALSE を返します
If an error occurs, returns 0.	エラーが生じた場合 0を返します
on that Day, the Event occurs.	その日一大事件が起る
Iron ore occurs there in abundance.	そこは鉄鉱に富む
Every other number only occurs once.	もちろん他の例では同数もありえます
Two months later, something incredible occurs.	アメリカの赤ちゃんは成績が良くなり
like that of the Qoyilur Rit'i, which occurs when the Pleiades reappear in the winter sky.	プレアデス星団が冬空に見えた時期に行なわれますまるでアンデス版ウッドストックです
Just so you know when you do with teenagers, this is where cracking knuckles occurs so	これは指を鳴らす動作ですいいでしょう若者はどこですか
This occurs when the algorithm reaches a seed it has previously used, and the cycle repeats.	生成すると発生しそこから周期的になる擬似ランダムが繰り返しになるまでの数列の長さをー
Don't you think it strange that there's never a third person present when anything unpleasant occurs?	妙だと思わないかいよくないことが起こるのは第三者がいないときだけだ
And green because g occurs after t.	1つの単語は青と緑の両方になり得ます
Top occurs here in two different ways.	ここでは単語として使われますがこちらではタイトルとして使われています
The rain occurs, these are summer rains.	夏季モンスーンです
And secret occurs once again 2 27.	これを計算すれば正解が出るはずです
When an earthquake occurs the whole body of the statue slides sideways on the stainless steel sheet,	ずるっと動きますのでご本体は安全だとこういうことです
Returns TRUE if no error occurs otherwise FALSE.	エラーが発生しない場合に TRUE それ以外の場合 FALSE を返します
Returns TRUE if no error occurs otherwise FALSE.	エラーを生じた場合は TRUE それ以外の場合には FALSE を返します
But once angiogenesis occurs, cancers can grow exponentially.	ガン細胞は急激に大きくなりますこのようにガン細胞は
The counter attack by insurgents occurs twice daily.	攻撃されたとき彼らは非常にさらされている
And it occurs everywhere you know, why bother?	しかしこんな態度ではなにかすごいことを見逃すことになります
Here is an example of where this occurs.	障害物が出現しました
And how you end up with a psychopath, and a killer, depends on exactly when the damage occurs.	いつ脳に損傷が発生したかによりますまさにタイミングの問題なのです
As you can see in this drawing, the interpolated normals are always a bit shorter when interpolation occurs.	そのため法線を正規化してから計算処理を行います
What will happen to us if an earthquake occurs?	地震が起こったら私達はどんなことになるだろうか
... and this error also occurs with high quality media...	...高品質のメディアを使ってもこのエラーが出るのなら...
If contamination occurs chuck life can be significantly reduced	あなたの顎の様々なポジションでマウントすることができます
And the level of construction that occurs is massive.	運動全般を学習していく子供の
If the flood occurs, it will always remain flooded.	stop 信号が赤の場合はある時点で緑に変わりますが時間は特定できません
This is an example of where a blockage occurs.	ロボットは予定の経路を走れません
It shakes, the furniture in it falls over, and the ceiling collapses when an earthquake occurs and the ground shakes.	地面が揺れると建物も揺れます天井や家具が落ちます右の建物が免震建物です

このページを日本語で表示します