Translation of "of every person" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| We get every person doing whatever he wants, with every aperture of every other person and every other animal. | 動物も人も一緒くたに 快楽追求です 60年代のようとも言えます |
| Every last person is assembled | ありがとう マーフリド |
| Every dot is a person. | 間の線は二人が関係していることを表します |
| Every dot is a person. | その人の体の大きさと比例しています |
| Every three seconds one person dies. | もう3秒に もうひとり |
| I believe that every single person | それを変える運動に 関わることができると信じています |
| Two options to describe every person in this room each and every one of you. | ２つの選択肢しかありません 世界人口70億人 全員のアイデンティティを |
| He quarrels with every person he knows. | 彼は自分の知人の誰とでも口論する |
| They descend on every lying, wicked person, | かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る |
| So, again, every dot is a person. | 点と点の連結線はその人たちの関係を表します |
| Every person will be admitted regardless of his or her age. | 年齢に関わらずすべての人が許可されています |
| Every person will be admitted regardless of his or her age. | 年齢にかかわらず全ての人々が許可されます |
| Every dot is a person, and every line represents a volume of calls between the people. | 線はその人達の間の電話回数を表します 私達はこのような自動的に集められたデータによって |
| Every person has a right to defend themselves. | 誰にも自分を守る権利がある |
| I will dig a grave for every person!! | こんな楽しいことは誰にも邪魔させない |
| Does every person among them aspire to enter a garden of pleasure? | かれらは皆至福の楽園に入ることを望むのか |
| Every single person, every single organization on the planet knows what they do. | 自分たちが何をしているか 100 分かっています |
| Cast ye twain into Hell every Person rebellious, contumacious. | その時主は仰せられよう あなたがた両名 反逆した頑迷な者を凡て 地獄に投げ込め |
| Every person is expected to bring their own lunch. | 昼食は各人が持ってくることになっています |
| Every fifth person has a car in this country. | この国では ５人に１人が車を持っている |
| Civil rights Treat every person as you'd treat yourself | 難しく考えなければ 単純なことです この権利の平等を求める戦いは同性婚に限りません |
| Every time I look, I am the same person. | すごく高価なズボンでさえ 人生を変えられません |
| I believe that for every person on the planet. | もし嘘をついた人がいても 単に嘘つきとは考えません |
| Every single person in the world started this way. | この世の全ての人が こんな風に人生を始めます どこで いつ生まれるか 彼は選んでいません |
| Every single person in the world started this way. | どこで いつ生まれるか 彼は選んでいません |
| Every person who is alone is alone because they are afraid of others. | 孤独な人は 他人を恐れるから一人なのだ |
| (Then) every person will know what he has brought (of good and evil). | その時 凡ての魂は 先に行った 善悪 の所業を知るであろう |
| One can do it as a tech person, or as a finance person, or a nonprofit person, or as an entertainment person, but every one of us is all of those things and more. | 非営利分野 エンタメ分野などの どの分野でもほかのどんなことでもできるのです そして私たちがそのようなことを実行すれば |
| Every single person, every single organization on the planet knows what they do, 100 percent. | 自分たちが何をしているかは わかっています 100 誰でも |
| Every person is a pledge for what he has earned, | それぞれの魂は その行ったことに対し アッラーに 担保を提供している |
| This job is not for every person in the battery. | この仕事はその砲兵中隊のみんなにできるものではない |
| And we all have that asset, every person in here. | 自由に使えますし |
| It looks like almost every single person here recorded something. | たった今この部屋で行われている 記録の量は |
| And that goes for every single person in this room. | ただ問題があって 情報が大量になると |
| People were young! Now every fourth is an old person. | 教会には神がいた |
| I think that it has to do with the fact that every person here and I really believe this every person here has an assignment. | すべての人に課題があると信じています それは |
| And when the written pages of deeds (good and bad) of every person shall be laid open | 天の 帳簿が 開かれる時 |
| This is what you are promised for every repenting, careful person. | これは悔悟して常に アッラーに 帰り 主の掟を 守る凡ての者のために約束されていたものであり |
| They descend on every lying (one who tells lies), sinful person. | かれらは 凡ての嘘付きの徒の上に下る |
| And here, every media person had to be trained for HlV. | HIVに関する教育が必須となったのです 30秒長く広告をすることで |
| Be the thinking person. every single time you use that bathroom. | 毎回トイレに行く度に ミスター トイレットの7番目の教えは |
| Every trail in this files leads to one person, harrison wells, | これらファイルは １人の人間に通じている |
| Every week it's a new person. How am I supposed to... | 毎週 違う人じゃない |
| Every person has a psychological need to feel that what he does is of some importance. | 人間だれでも自分のしていることは何らかの重要性があると感じたい心理的要求を持っている |
| Although I only made a small mistake, every person quibbled about it. | ちょっと間違えただけなのに いちいち人の揚げ足を取るなよ |
Related searches : Every Person - Every Person Who - Every Fifth Person - Every Single Person - Every Second Person - Every Other Person - For Every Person - Every Third Person - Almost Every Person - Every Reasonable Person - Of Every - Of Every Day - Of Every Colour
