Translation of "of her" to Japanese language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Time cured her of her sorrow. | 時が彼女の悲しみを癒した |
| She informed her parents of her success. | 彼女は自分の成功を両親に知らせた |
| Her face was eloquent of her sorrow. | 彼女の顔は悲しみをはっきりと表していた |
| He couldn't convince her of her mistake. | 彼は彼女に間違いを納得させられなかった |
| Sudden misfortune deprived her of her reason. | 突然の不幸が彼女の理性を失わせた |
| The man robbed her of her handbag. | 男は彼女のハンドバッグを奪った |
| The man robbed her of her handbag. | 男は 彼女からハンドバッグを奪った |
| The accident bereaved her of her son. | 事故は彼女から息子さんを奪った |
| The misfortune deprived her of her reason. | その不幸が彼女から理性を奪った |
| The man robbed her of her bag. | その男性は彼女の鞄を奪い取った |
| The man robbed her of her bag. | その男は彼女のバッグを奪った |
| The man robbed her of her bag. | その男は彼女のかばんを奪い取った |
| The accident bereaved her of her husband. | その事故で彼女は夫を失った |
| The doctor cured her of her disease. | その医者は彼女の病気を治した |
| The shock robbed her of her speech. | 彼女はショックのあまり口が利けなかった |
| The shock robbed her of her speech. | 彼女はショックのあまりにあまり口がきけなかった |
| The shock robbed her of her speech. | 彼女は ショックのあまりくちが効けなかった |
| The shock robbed her of her speech. | そのショックのために彼女は口がきけなかった |
| She is out of her mind since her son disowned her. | 来年 |
| So all of her expressions came from subtle movements of her eyelids and her fingers. | まぶたと指先の微妙な動きだけで 表現されます パペットには そこに居るだけで オーラのようなものがあります |
| She helped her mother of her own accord. | 彼女は進んで母親の手伝いをした |
| Her success made her the target of jealousy. | 彼女の成功は彼女を嫉妬の標的にした |
| Her success is the result of her efforts. | 彼女の成功は努力の賜物だ |
| Her mother is not aware of her illness. | 母親は彼女の病気に気づいていない |
| The man cheated her out of her money. | 男は彼女をだましてその金を取り上げた |
| The red umbrella reminded her of her grandma. | 赤い傘が彼女のおばあちゃんを思い出させた |
| The success of her novel made her rich. | 小説が成功して彼女は金持ちになった |
| The young man robbed her of her bag. | 若い男は彼女のバッグを奪った |
| The accident deprived her of her only son. | その事故は彼女から一人息子を奪った |
| We could not convince her of her mistakes. | 私たちは彼女に誤りを納得させることができなかった |
| Being happy always reminded her of her loss. | 幸福である事がいつも彼女に失ったものを思い出させた |
| The red umbrella reminded her of her grandma. | 赤い傘が彼女におばあちゃんのことを思い出させた |
| She spends most of her money on her dresses. | 彼女は服装に大部分のお金を使う |
| The behavior of her children in public dismayed her. | 彼女は子供たちの人前での行儀にうろたえた |
| Her only care is the safety of her children. | 彼女がただ一つ気がかりなのは子供たちの安全だ |
| She lost her job because of her careless remark. | 彼女はうかつの言葉を使ったために仕事を失った |
| Her smile convinced me of her trust in me. | 彼女の微笑みで私は彼女の私への信頼を確信した |
| Her genius makes up for her lack of experience. | 彼女の非凡な才能が経験不足を補う |
| The mere thought of her son warmed her heart. | 息子のことを考えただけでも彼女の心は温まった |
| I never see her without thinking of her mother. | 私は彼女を見ると必ず彼女の母親のことを思い出す |
| Beth accused her sister, Sally, of tearing her scarf. | ベスはスカーフを破いたと言って妹のサリーを責めました |
| I never see her without thinking of her mother. | 彼女を見るとその母親のことを思わずにはいられない |
| Her fears of you. | あなたが赤ちゃんをとりあげると 彼女は思ってるようです |
| Lay off of her. | 僕が正しいと怖いか? |
| Get off of her! | やめて ゴロツキ |
